We cranked up and sorted all the boxes in the basement today.
Wir haben uns aufgerafft und heute alle Kisten im Keller sortiert.
The sanitation worker ensures that trash is properly sorted and recycled.
Der Müllwerker stellt sicher, dass Müll richtig sortiert und recycelt wird.
Her files are always nice as ninepence, sorted by year, project, and client.
Ihre Akten sind immer tipptopp, nach Jahr, Projekt und Kunde geordnet.
Do this after all the rules' selectors have been sorted.
Tun Sie das, nachdem alle Selektoren einer Regel geordnet wurden.
The fishermen quickly sorted through the haul for marketable fish.
Die Fischer sortierten den Fang schnell nach marktfähigen Fischen durch.
He sorted all his old documents at a go last weekend.
Er sortierte seine alten Unterlagen letztes Wochenende auf einen Rutsch.
The reaped beans were carefully sorted for the upcoming market.
Die geernteten Bohnen wurden sorgfältig für den kommenden Markt sortiert.
Fruits are sorted in the cold store to keep them fresh longer.
Im Kühlhaus wird Obst sortiert, um es länger frisch zu halten.
He sorted his emails at leisure, deleting everything unnecessary from the inbox.
Er sortierte seine E-Mails in aller Ruhe und löschte alles Unnötige aus dem Posteingang.
The spoils of war were carefully sorted and distributed among the leaders.
Die Kriegsbeute wurde sorgfältig sortiert und unter den Anführern verteilt.
His travel documents were neat as ninepence, sorted by country and date.
Seine Reisedokumente waren picobello, sortiert nach Land und Datum.
The diligent postal worker sorted mail efficiently at the busy post office.
Der fleißige Postbote sortierte die Post effizient im geschäftigen Postamt.
They sorted through their late aunt's personal effects with great care.
Sie sortierten mit großer Sorgfalt die persönlichen Dinge ihrer verstorbenen Tante.