Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes come
Vertaling van "programmes come" in Duits
Programme
Every time that these programmes come up for review it is important that the opportunity be taken to embed resource efficiency more firmly in their priorities and criteria.
Jede Überarbeitung dieser Programme muss als Gelegenheit genutzt werden, um die Ressourceneffizienz immer stärker in ihren Prioritäten und Kriterien zu verankern.
This is where the programmes come in, supporting the necessary economic restructuring, modernizing industry and improving the skills of the employees.
Hier setzen die Programme zur Unterstützung der notwendigen wirtschaftlichen Umstrukturierungsprozesse, zur Modernisierung der Industrie und zur Qualifizierung der Arbeitnehmer an.
Nonetheless, as these programmes come to an end, the recovery in 2010 will be subdued.
Allerdings wird auch die Erholung 2010 aufgrund der auslaufenden Programme verhalten ausfallen.
We expect to see a continued positive pricing tendency for the rounds of treaty renewals in June and July 2019 - when the bulk of the loss-impacted programmes come up for renewal.
Für die Vertragsverhandlungszeitpunkte Juni und Juli 2019 - zu denen ein Großteil der schadenbetroffenen Programme zur Erneuerung ansteht - erwarten wir eine fortgesetzte positive Preistendenz.
We would also like to point out that these programmes come under Article 129 of the Treaty, which calls for cooperation between Member States, although is not mean the same as harmonizing those states' health policies.
Außerdem möchten wir darauf hinweisen, daß diese Programme zum Artikel 129 des Vertrages gehören, der die Zusammenarbeit der Mitgliedsländer vorschreibt, was nicht gleichbedeutend mit der Harmonisierung der Gesundheitspolitik der Länder ist.
I support the idea that cooperation between participants in programmes financed by PEACE and IFI (International Fund for Ireland) should not cease when the programmes come to an end.
Ich unterstütze den Gedanken, dass die Zusammenarbeit zwischen Beteiligten der über PEACE und IFI (Internationaler Fonds für Irland) finanzierten Programme nach dem Auslaufen der Programme nicht beendet werden sollte.
But many programmes come from our partners at this station.
Viele Sendungen kommen aber von unseren Partnern des Senders.
These interactive reference software programmes come with sound and video.
Diese interaktiven Referenz-Softwareprogramme gibt es mit Ton und Video.
I know that these programmes come up to a lot of expectations.
Ich weiß, dass diese Programme vielen Erwartungen gerecht werden.
I'm not getting in that thing again until we know where those programmes come from.
In das Ding steige ich erst wieder ein, wenn wir wissen, woher diese Programme kommen.
Those taking part in our programmes come from all over the world and speak various languages.
Die Teilnehmenden in unseren Angeboten kommen aus der ganzen Welt und sprechen daher verschiedene Sprachen.
Structured doctoral programmes come with a fixed curriculum, individual supervision, fixed duration and partially guaranteed funding.
Strukturierte Promotionsprogramme bieten ein festes Curriculum mit individueller Betreuung, festgelegten Laufzeiten und teilweise geregelter Finanzierung.
But more still needs to be done when these programmes come up for review around the middle of this decade.
Es bleibt jedoch noch einiges zu tun, wenn in etwa fünf Jahren eine Überprüfung dieser Programme ansteht.
Synoniemen voor programmes come in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2701. Exact: 43. Verstreken tijd: 157 ms.
