Examples with "programmes enrich" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our innovative funding activities and programmes enrich the German foundation landscape and are implemented in the areas of art and culture, science and research, training and advanced training.
Unsere innovativen Förderaktivitäten und -programme bereichern die deutsche Stiftungslandschaft und werden in den Bereichen Kunst und Kultur, Wissenschaft und Forschung, Aus- und Weiterbildung umgesetzt.
Andere resultaten
International graduate meetings, medieval manuscript studies and an interdisciplinary supplementary programme enrich the studies.
Internationale Graduiertentreffen, Handschriftenpraktika sowie ein interdisziplinäres Ergänzungsprogramm bereichern das Studium.
This experience can be used to enrich youth programmes in general.
They may enrich their programme with research missions around the world or on exchange programmes with partner institutions.
Sie können ihr Programm mit Forschungsmissionen auf der ganzen Welt oder über Austauschprogramme mit Partnerinstitutionen bereichern.
These programmes should enrich consumers' knowledge of healthy eating and, at the same time, leave the choice to them.
Diese Programme haben zum Gegenstand, die Kenntnisse der Verbraucher über gesunde Ernährung zu erweitern und gleichzeitig ihnen die Wahl zu überlassen.
B2B Matchmaking and a gala dinner will enrich the programme.
B2B-Matchmaking und ein Galadinner umrahmen das Programm.
Every week the teachers adjust and enrich the programme of your group in order to satisfy your interests and requirements.
Jede Woche werden die Lehrer das Unterrichtsprogramm der Gruppe anpassen und bereichern, um die Interessen und Anforderungen zu befriedigen.
Many of the arrangements of symphonies, concerts and other symphonic works not published anymore today are of musical allure and nowadays enrich concert programmes.
Viele der heute nicht mehr aufgelegten Bearbeitungen von Sinfonien, Konzerten und anderen sinfonischen Werken sind musikalisch reizvoll und bereichern neuerdings die Konzertprogramme kammermusikalischer Darbietungen.
IFLA's vision for this programme is to enrich society and the library and information profession by building strong, sustainable library associations.
IFLAs Vision für dieses Programm ist es, sowohl die Gesellschaft als auch das Bibliotheks- und Informationsmetier durch den Aufbau starker, nachhaltiger Bibliotheksverbände zu bereichern.
The Framework Programme should embellish, enrich and complete your event, create a balance, while simultaneously underlining your content.
Das Rahmenprogramm soll Ihre Veranstaltung ausschmücken, bereichern und vervollständigen, einen Ausgleich schaffen und gleichzeitig Ihre Inhalte unterstreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.