Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes in which
Vertaling van "programmes in which" in Duits
Programme, in denen
Programme, an denen
Programmen, in denen
Studiengängen, in denen
Programme, bei denen
Avoid programmes in which characters solve problems by using violence.
Vermeide Sendungen, in denen Figuren Probleme durch Anwendung von Gewalt lösen.
There are individual exceptions in programmes in which this is explicitly requested by an international partner.
Einzelne Ausnahmen gibt es in Programmen, in denen ein ausländischer Partner dies ausdrücklich vorgibt.
You can choose from a whole range of programmes in which you can relax and recuperate your energy.
Wir bieten zahlreiche Programme an, bei denen Sie entspannen und neue Energie schöpfen können.
The current programmes in which they can participate are listed in the annex containing the framework agreements.
Die laufenden Programme, an denen sie teilnehmen können, sind im Anhang der Rahmenabkommen aufgeführt.
She recommended establishing educational programmes in which exchanges of students and trainers would be central.
Sie spricht sich für Bildungsprogramme mit einem Austausch von Studierenden und Lehrenden als zentralen Bestandteil aus.
The goal is a broad spectrum of programmes in which all the institutions of the university participate.
Ziel ist ein breites Programmspektrum, an dem alle Einrichtungen der Universität beteiligt sind.
degree programmes in which enrolment is no longer possible.
Studiengänge, in die keine Einschreibung mehr möglich ist.
In the last few years, we' ve made really great programmes in which we' ve arranged and adapted everything possible.
The candidate country also draws up annual national programmes in which it assesses its own progress in implementing the different chapters of the acquis.
Auch der Beitrittskandidat selbst erstellt jährliche nationale Programme, in denen er seine eigenen Fortschritte bei der Umsetzung der verschiedenen Kapitel des Besitzstands bewertet.
Industrial work experience is a core part of the programme allowing industrial input into these programmes in which vocational and academic themes are integrated throughout.
Industrielle Arbeitserfahrung ist ein zentraler Teil des Programms, das den industriellen Beitrag zu diesen Programmen ermöglicht, in die berufliche und akademische Themen durchgängig integriert sind.
We will not stop to finance activities in other areas, but our contribution should come as co-financing for programmes in which other donors take the leadership.
Wir werden nicht aufhören Aktivitäten in anderen Bereichen zu finanzieren, aber unser Beitrag sollte die Form einer Kofinanzierung von Programmen annehmen, in denen andere Geber die Hauptrolle spielen.
The two artists have cleverly devised programmes in which they link pieces from the classics, pop, jazz, cabaret and the theatre of the absurd.
In ihren Programmen verknüpfen die beiden Künstler geschickt Versatzstücke aus Klassik, Pop, Jazz, Kabarett und absurdem Theater.
There are no practically oriented, workplace-based vocational training programmes in which enterprises can play a major role in the training of skilled workers.
Es existieren keine praxis- und wirtschaftsorientierten Berufsbildungsprogramme zur Ausbildung qualifizierter Fachkräfte, in denen Unternehmen eine maßgebliche Rolle spielen.
Synoniemen voor programmes in which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 1329 ms.
