We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We focus on those programmes where persons with disabilities constitute one target group.
Wir konzentrieren uns auf die Programme, bei denen die Personen mit einer Behinderung zur Zielgruppe gehören.
It should be health programmes where both the positive and the negative health information is being registered.
Es sollte ein Gesundheitsprogramm sein, das sowohl positive als auch negative Informationen über Gesundheitsprobleme erfasst.
You don't need to walk far, because several houses in the area offer programmes where music and art combine perfectly.
Man braucht nicht weit zu gehen, verschiedene Häuser der Gegend bieten Programme, bei denen Musik und Kunst perfekt zusammenpassen.
Those research programmes where animal testing is considered to be of doubtful value should be a priority for the development of alternatives.
Forschungsprogramme, in denen der Nutzen von Tierversuchen als zweifelhaft betrachtet wird, sollten bei der Entwicklung von Alternativen Vorrang haben.
The members regularly take part in different social programmes where they may propagate the society.
Die Mitglieder nehmen regelmäßig teil an verschiedenen gesellschaftlichen Ereignissen, wo sie die Möglichkeit haben die Propaganda des Vereines darzulegen.
Some unions offer equal peers programmes where you can ask questions and seek advice
Manche Organisationen bieten Programme für andere wie dich an, wo du Fragen stellen und dir Rat holen kannst.
Nevertheless, the ultimate aim should be to transfer successful results to the operational programmes where they can be replicated on a wider scale.
Endziel sollte jedoch die Übertragung von positiven Ergebnissen auf die operationellen Programme sein, in deren Rahmen sie weiter verbreitet werden können.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.