Examples with "programming - foreign" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dish Network has more movie packages and foreign programming, while DirecTV offers more sports packages.
Teller-Netz hat mehr Filmpakete und fremde Programmierung, während DirecTV mehr Sportpakete anbietet.
The balance between fiction programming produced locally and foreign productions is markedly different in public television companies and commercial ones.
Die Balance zwischen lokal produzierten fiktionalen Programmen und ausländische Produktionen unterscheiden sich deutlich in den öffentlichen und den kommerziellen Fernsehanstalten.
If your main interests lie in sports or you are interested in foreign language programming - look at DirecTV.
Wenn Ihre Hauptinteressen im Sport liegen, oder Sie an der programmierenden Fremdsprache interessiert sind - betrachten Sie DirecTV.
Moreover, subscribers have the ability to override the automatic programming of a foreign network proposed by their mobile operator.
Die Abonnenten haben darüber hinaus die Möglichkeit, die automatische Einstellung des von ihrem Mobilnetzbetreiber vorgeschlagenen fremden Netzes zu ändern.
Using bit fields is allowed by exception for hardware level programming or if a foreign library demands their usage.
Ihre Verwendung ist nur bei hardwarenaher Programmierung oder wenn sie aus einer fremden Bibliothek stammen gestattet.
If enforced, the order would significantly curtail viewers' access to information, especially foreign programming, since the government could at any point interfere with cable television broadcasts.
Sollte dies erzwungen werden, würde diese Anordnung den Zuschauern der Zugang zu Informationen wesentlich erschwert werden, denn die Regierung könnte sich jederzeit mit Kabelfernsehsendungen einmischen.
People with foreign origin can heave a sigh of relief as Dish Network provides you host of foreign programming and channels.
Leute mit fremdem Ursprung können einen Seufzer der Entlastung heben, während Teller-Netz Ihnen Wirt der fremden Programmierung und der Führungen liefert.
However, parents still do not subscribe to the idea of introducing programming as a "foreign language" at schools.
It would also seem a good idea for organised civil society to be more involved in the decision-making process in places where strategic and annual foreign aid programming is being decided.
Es wäre zweckmäßig, die OZG auch bei der Erarbeitung der strategischen Programmplanungen und der Jahresaktionsprogramme stärker in den Entscheidungsprozess einzubinden.
Art. 28 Editorial programming for foreign countries
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.