Examples with "programming divisions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From the project planning stage to employee training: The close collaboration between our design, electrical planning, installation technology and programming divisions ensures that the individual work processes are optimally coordinated with one another.
Von der Projektierung bis zur Schulung der Mitarbeiter: Die enge Zusammenarbeit unserer Bereiche Konstruktion, Elektroprojektierung, Montagetechnik und Program- mierung stellt sicher, dass die einzelnen Arbeitsprozesse optimal aufeinander abgestimmt sind.
Andere resultaten
Upon her return she took over as director for the cultural and documentary programming division at NDR television.
Nach ihrer Rückkehr übernahm sie die Leitung des Programmbereichs Kultur und Dokumentation beim NDR Fernsehen.
A dedicated production and programming division focuses on production-led projects, with shorter timescales and a lighter infrastructure.
Daneben konzentriert sich eine spezifische Geschäftseinheit auf kleinere Produktionsprojekte mit kürzeren Vorlaufzeiten und weniger Infrastruktur.
From 2008 to 2011 she worked in the programming division of the Goethe Institute in Hanoi and was responsible for its film programme.
Von 2008 bis 2011 arbeitete sie in der Programmabteilung des Goethe-Instituts Hanoi und war dort unter anderem für die Filmprogramme verantwortlich.
At the moment, the programming division is working on gameplay elements such as a detailed feeding and fattening system, a realistic biogas plant simulation, the implementation of UI and AI systems.
Die Programmierabteilung ist momentan hauptsächlich noch mit Gameplay-Elementen wie einer realistischen Tierfütterung und -Mast, der wirklichkeitsgetreuen Simulation einer Biogasanlage, der Implementierung der UI und des Helfersystems (AI) beschäftigt.
Joint programming and division of labour aim to increase the effectiveness of development cooperation.
Gemeinsame Programmierung und Arbeitsteilung dient dazu, Effektivität in der Entwicklungszusammenarbeit zu steigern.
This division makes programming significantly easier.
Both these issues can however be mitigated by accompanying measures, such as a graduated exit strategy, forging new types of partnerships with those countries which no longer receive grant aid and making progress on joint programming and division of labour.
Diese beiden Probleme lassen sich jedoch mit Begleitmaßnahmen abmildern, etwa mit einer schrittweisen Rückzugsstrategie, mit der neue Arten von Partnerschaften mit denjenigen Ländern geschlossen werden, die keine Zuschüsse mehr erhalten, und mit der Fortschritte bei der gemeinsamen Programmierung und der Arbeitsteilung erreicht werden.
The genetic programming of a cell is based on cell division.
Die genetische Programmierung einer Zelle basiert auf Zellteilung.
QA division identified erroneous programming leading to potentially significant cost savings.
Die QA-Abteilung hat eine fehlerhafte Programmierung festgestellt, die zu potenziell erheblichen Kosteneinsparungen führen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.