Der junge General muss sich bewähren, bevor er eine ganze Division allein kommandiert.
The young general must earn his spurs before commanding an entire division alone.
Jeder Schüler in der zweiten Klasse lernt einfache Multiplikation und Division.
Every student in second grade learns about basic multiplication and division.
Die Regeln der Division waren im Lehrbuch zum Nachschlagen klar dargestellt.
The divisional rules were clearly outlined in the textbook for reference.
Sie lernten die Eigenschaften der Division jedes Mal, wenn sie mit Brüchen arbeiteten.
They learned about divisional properties every time they dealt with fractions.
Er bevorzugt schriftliche Division gegenüber dem Rechner, um zu lernen.
He prefers long division over calculator methods for learning purposes.
Division wollte wissen, wie ich in der Situation reagieren würde.
Division wanted to know how I would react to the situation.
Ich glaube nur nicht, dass Division eine gute Seite hat.
I just don't think there's anything good about Division.
Ich will, dass dieses Bataillon das beste der Division wird.
I want this battalion to be the class of the division.
Nein. Division hält euch erst von so einem Leben ab.
No. Division is what is keeping you from having a life.
Ihr Lieblingsteam spielt in der höchsten Division der nationalen Fußballliga.
Her favorite team is in the top division of the national football league.
Die Division erwartet für die kommenden Quartale ein insgesamt positives Ergebnis.
The division anticipates a generally positive result for the coming quarters.
Sie streben an, bis zum Ende der Saison in ihrer Division aufzusteigen.
They aim to rank up in their division by the end of the season.
Er untersuchte verschiedene Strategien, um die Kampfstärke seiner Division zu verbessern.
He studied various strategies to enhance the firepower of his division.
