Vertaling van "programming guide service" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmzeitschriftdienst
If the software includes access to an electronic programming guide service that displays customized television listings, a separate service agreement applies to the service.
Wenn die Software Zugriff auf einen elektronischen Programmzeitschriftdienst umfasst, der benutzerdefinierte Fernsehprogrammauflistungen anzeigt, gilt für den Dienst ein separater Servicevertrag.
If you do not agree to the terms of the service agreement, you may continue to use the software, but you will not be able to use the electronic programming guide service.
Wenn Sie den Bestimmungen des Servicevertrags nicht zustimmen, sind Sie berechtigt, die Software weiterhin zu verwenden, können jedoch den elektronischen Programmzeitschriftdienst nicht verwenden.
Andere resultaten
For more information, see Modifying Performance Counter Collection Levels in the vSphere Web Services Programming Guide and the vSphere API Reference.
Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der Erfassungsebenen der Leistungsindikatoren im Programmierhandbuch zu vSphere Web Services und in der vSphere API-Referenzdokumentation.
It is therefore a huge success to have better conditions for the access of telecommunication services, online banking, or also to electronic programming guides (EPGs) for television broadcasts.
Daher ist es ein Riesenerfolg, bessere Voraussetzungen für den Zugang zu Telekommunikationsdienstleistungen, Online-Banking oder auch zu elektronischen Programmführern für Fernsehsendungen zu haben.
source: zattoo The online TV service Zattoo uses watchmi recommendations in its programming guide.
Die Empfehlungen von watchmi kommen in der Programmübersicht des Online TV-Anbieters Zattoo zum Einsatz.
Services like Teletext, HbbTV, MHEG-5 can be used, as well as scheduling the recorder via EPG (electronic programming guide).
Der Empfang von Zusatzdiensten wie Videotext, HbbTV, MHEG-5 ist ebenso möglich, wie die Aufnahmeprogrammierung über einen elektronischen Programmführer.
The guide service also has to be at guest's request.
Der Service Guide hat auch auf Antrag des Wirtes zu sein.
Find more information and sign up for the guide service here.
Weitere Infos und Anmeldung für den Guide-Service findet ihr hier.
You can also make use of laundry, taxi and tour guide services.
Sie können auch Gebrauch machen von Wäsche, Taxi-und Reiseleiter.
We offer a guide service for visually impaired and blind people.
Wir bieten einen Begleitservice für sehbehinderte und blinde Besucher an.
The local guide service could be provided in two languages.
Die örtliche Reiseleitung in zwei Sprachen zur Verfügung gestellt werden konnte.
The tour includes return transfer by bus and guide services in English.
Die Tour beinhaltet Rücktransfer mit dem Bus sowie Reiseleitung in englischer Sprache.
Guests can hire high-quality bikes and a professional guide service.
Leihen Sie sich hochwertige Fahrräder aus und buchen Sie eine professionelle Reiseleitung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.