Examples with "programming in an" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To mainstream the goals of the Partnership Framework into all EU policies, tools and budget programming in an innovative, focussed and coordinated way to ensure the necessary synergies.
Berücksichtigung der Ziele des Partnerschaftsrahmens in allen Politikbereichen, Instrumenten und Haushaltsplanungen der EU in innovativer, gezielter und koordinierter Weise, um die erforderlichen Synergieeffekte zu gewährleisten.
The Endless Shopping Magic is a combination of imaginations and sigil magic. With this course you can change your programming in an effective and entertaining way.
Mit diesem Kurs werden Sie mit Hilfe von Imaginationen und Meditation Ihre Programmierung verändern und Ihr Leben nach Ihren Wünschen gestalten.
MazaCAM enables you to output correct Mazatrol programs while programming in an CAM system.
MazaCAM ermöglicht es Ihnen in einem CAM-System zu programmieren und daraus richtige Mazatrol Programme auszugeben.
The following code is a generic example of VBScript server-side programming in an Active Server Page (ASP) file
Der folgende Code ist ein allgemeines Beispiel für die serverseitige VBScript-Programmierung in einer ASP-Datei (Active Server Pages)
I would like to show a way how applying the criteria for creative computer science lessons the students are introduced to programming in an exploratory and discovery way with lots of joy about the subject - Computer Science is fun!
Hier soll vielmehr ein Weg aufgezeigt werden, wie die Schülerinnen und Schüler unter Berücksichtigung der Kriterien kreativen Informatikunterrichts entdeckend und mit viel Freude an der Sache in die Programmierung eingeführt werden. Denn eins steht im Mittelpunkt: „Informatik macht Spaß! ".
Andere resultaten
This requires a basic understanding of programming in order to keep an eye on the "big picture" and to be able to communicate with your own experts at eye level.
Dafür ist ein grundlegendes Programmierverständnis notwendig, um das „Big Picture" im Auge behalten und sich mit den eigenen Fachleuten auf Augenhöhe austauschen zu können.
Regarding the redeployments for 2010, the Commission is invited to present a revised financial programming in order to ensure an orderly progression of the amounts planned over the period 2010-2013, while keeping the annual level of the margin unchanged.
Was die Umschichtungen im Jahr 2010 anbelangt, so wird die Kommission ersucht, eine überarbeitete Finanzplanung vorzulegen, um eine planmäßige Fortschreibung der für den Zeitraum 2010-2013 veranschlagten Beträge sicherzustellen, wobei die jährliche Höhe des Spielraums unverändert bleibt.
Programming in Montenegro witnessed an improved quality of draft project fiches and an increased attention to conditionality (co-financing, land ownership and acquisitions for infrastructures) and the size of projects, consistent with the (small) size of the administration and its absorption capacity.
Bei der Programmierung in Montenegro waren ein Anstieg der Qualität der Projektentwürfe und eine bessere Beachtung der Konditionalität (Kofinanzierung, Landeigentum und Anschaffungen für Infrastrukturen) festzustellen; auch die Projektgröße entsprach besser der (geringen) Größe der Verwaltung und ihrer Absorptionskapazität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.