Examples with "programming in the system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This electrical method allows you to test the outputs of the module before the operation and programming in the system (separated electrical commissioning from the building's automation).
Die manuelle Steuerung ist eine Methode zur Steuerung der Modulausgänge. Es ermöglicht die Ausgänge vor Inbetriebnahme und Programmierung im System zu testen (getrennte elektrische Inbetriebnahme zur Gebäudeautomation).
The preparation and pre-processing of the acquired detection signals in the sensor make complex programming in the system controller unnecessary and reduce data load on the fieldbus systems.
Die Aufbereitung und Vorverarbeitung der erfassten Detektionssignale bereits im Sensor machen komplexe Programmierungen in der Anlagensteuerung überflüssig und reduzieren den Datenverkehr auf den Feldbussystemen.
Andere resultaten
Software The software package comprises the control interface to the laser lithography system NanoWrite, and the print-job preparation tool DeScribe for easy CAD data import and syntax-highlighted programming in GWL - the system's native scripting language.
Software Das auf unsere 3D Laser-Lithografiesysteme zugeschnittene Softwarepaket besteht aus der Kontrolloberfläche NanoWrite sowie dem Werkzeug zur Druckjobvorbereitung DeScribe.
A recent programming error in the system affected thousands of users across the globe.
Ein kürzlicher Programmierfehler im System hat Tausende von Nutzern weltweit betroffen.
Seamless integration of project configuration and programming in the automation system gives machine and system manufacturers a decisive advantage.
Die nahtlose Integration von Projektierung und Programmierung in das Automatisierungssystem bietet Maschinen- und Anlagenbauern entscheidende Vorteile.
This workshop teaches advanced skills in programming on the system level.
Workshop systemnahe Programmierung Der Workshop vermittelt fortgeschrittene Fertigkeiten in der systemnahen Programmierung.
This overview describes application programming in the R/3 System.
The specifications are improved with the help of practical experience and are automatically made available for NC programming in the CAM system.
Anhand der konkreten Erfahrung in der Werkstatt werden die Angaben kontinuierlich verbessert und für die NC-Programmierung automatisch im CAM-System verfügbar gemacht.
The change of the fiscal year variant affects the financial reporting principles and is thus connected with performing additional programming work in the system.
Die Änderung der Variante des Geschäftsjahres, die die Regeln zur Finanzberichterstattung beeinflusst, verbindet sich also mit der Durchführung von zusätzlichen Programmierarbeiten im System.
Faced with the rapid rise in the number of measuring tasks, the team had to consider in programming the system how to keep the amount of work involved in measuring as low as possible.
Durch die stark gestiegene Anzahl an Messaufgaben muss das Team bei der Programmierung darauf achten, dass der Messaufwand so gering wie möglich gehalten wird. Die Programmierung richten wir so aus, dass wir beim Messen mit Parametern arbeiten können.
However, they are relying more and more on NC programming in the CAM system for 2.5D drilling and milling as well.
Aber auch bei der 2,5D-Bohr- und Fräsbearbeitung setzt man mehr und mehr auf NC-Programmierung im CAM-System.
This contains the basics of application programming in the R/3 System. This information is essential for an understanding of ABAP programming.
Collision checks and path optimisation are performed directly in the programming system.
Kollisionsprüfung und Bahnoptimierung nehmen Sie direkt im Programmiersystem vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.