Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming mode is effected
Examples with "programming mode is effected" and their translation in Duits
Programming method according to claim 8, characterised in that the step for changing to the programming mode is effected by connecting the alarm transmitter (40) in parallel with the telephone line (10).
Verfahren zur Programmierung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Stufe des Übergangs in den Programmier-Modus durch Verbindung des Alarmsenders (40) parallel über die Telefonleitung (10) erfolgt.
Andere resultaten
The control of both modes is effected via the integrated thermofin Control System.
Die Regelung beider Betriebsarten erfolgt über das integrierte thermofin Control System.
The changeover between the two modes is effected all-automatically.
Dabei erfolgt die Umstellung zwischen den beiden Betriebsarten vollautomatisch.
If the physician or therapist like to treat particular points of the body the free programming mode is recommended.
Möchte der Arzt oder Therapeut gezielt bestimmte Punkte des Körpers behandeln, empfiehlt sich die Freie Programmierung.
Adaptation to the individual operating modes is effected by connecting up or disconnecting the various pressure cylinders.
Die Anpassung an die einzelnen Betriebsarten geschieht dabei durch Zuschalten bzw. Absenden der verschiedenen Druckzylinder.
The programming mode is then activated for 5 minutes.
Der Programmiermodus ist für 5 Minuten aktiv.
The final mode is the programming mode, in which the flash memory can be reprogrammed.
Der letzte Modus ist der Programmiermodus, mit dem der Flashspeicher neu programmiert werden kann.
The programming mode is then activated for 5 minutes.
Das HomeLink-Modul bleibt nun 5 Minuten im Lernmodus.
The programming mode is prevented from beginning until the ambient temperature has reached a value which is in an acceptable range in comparison with the at least one reference temperature value.
Der Beginn des Programmbetriebs wird dabei so lange verhindert, bis die Umgebungstemperatur einen Wert erreicht hat, der im Vergleich mit dem zumindest einen Referenz-Temperaturwert in einem Akzeptanzbereich liegt.
A control method according to Claim 34, in which access to the programming mode is code-protected.
Steuerverfahren nach Anspruch 34, bei dem der Zugang in den Programmiermodus kodiergeschützt ist.
If the EconoFast update mode is active, your screen will "flash" during the because a viewport Redraw is effected for each part being updated.
Bei Aktualisierungen im EconoFast-Modus wird der Bildschirminhalt gelöscht, weil für jedes zu aktualisierende Teil ein Neuzeichnen des Darstellungsfensters erforderlich ist.
Programming Mode is ISP mode, ISP frequency 125.0 kHz.
Der Programmiermodus ist der ISP Modus und die ISP Frequenz ist 125.0 kHz.
Device according to claim 4, characterised in that a reference to a defined input means for the programming mode is assigned to each selection instruction.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Selektionsanweisung eine Referenz auf ein definiertes Eingabemittel für den Programmierbetrieb zugeordnet ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22327. Exact: 1. Verstreken tijd: 184 ms.
