Examples with "programming process through" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Communication will be integrated into the policy process through better programming and active involvement of Commissioners.
Die Kommunikation soll - durch verbesserte Programmplanung und aktive Einbeziehung der Kommissare - in den Politikprozess integriert werden.
We simplify the payment process through all online-channels so that everyone has the opportunity to sell online, without any programming knowledge needed.
Wir vereinfachen das Verkaufen über alle Online-Kanäle, damit alle Menschen die Möglichkeit haben, online Handel zu betreiben, unabhängig von Ihrem Wissen und Kapital.
Individual tailoring to the target process through configuration or programming of the systems with a focus on user-friendliness and process reliability
The smarT.NC intuitive and self-explanatory operating mode uses straightforward input forms to guide you through the complete NC programming process all the way to the actual machining.
Die Betriebsart smarT.NC leitet selbsterklärend und intuitiv anhand übersichtlicher Formulare durch die komplette NC-Programmierung bis hin zur Bearbeitung.
Industrial robot is a multifunctional, multi-degree-of-freedom mechatronics automatic mechanical equipment and system that can complete certain operational tasks in the manufacturing process through repeated programming and automatic control.
Industrieroboter ist ein multifunktionales mechatronisches mechatronisches System und System mit mehreren Freiheitsgraden, das durch wiederholte Programmierung und automatische Steuerung bestimmte Betriebsaufgaben im Fertigungsprozess erledigen kann.
The Commission called for coherent sector strategies to guide the programming process and stakeholders' involvement in the programming cycle through sectoral working groups.
Die Kommission forderte, dass die Programmierung auf Basis kohärenter Sektorstrategien erfolgt und alle beteiligten Akteure über sektorale Arbeitsgruppen in die Programmierung eingebunden werden.
The planning of common activities (and thus of resources) through the adoption of annual Enforcement Action Plans provides a sound, structured and transparent programming process.
Die Planung der gemeinsamen Tätigkeiten (und somit auch der Ressourcen) mittels der jährlichen Durchsetzungsaktionspläne gewährleistet einen soliden, strukturierten und transparenten Planungsprozess.
With ArtCut you are guided step-by-step through the entire programming process and you have access to everything you need on demand. It is fast
Mit ArtCut werden Sie Schritt für Schritt durch den gesamten Programmierungsvorgang geleitet und es steht Ihnen jederzeit genau der richtige Befehl zur Verfügung.
A method according to Claim 1, characterised in that the programming process comprises a current stressing operation in which an electrical current is passed through the structure at a current density sufficient to create a defect band in the amorphous silicon alloy layer, (14).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Programmierungsverfahren einen Strombelastungsvorgang aufweist, in welchem bei einer Stromdichte, welche ausreicht, um in der amorphen Siliciumlegierungsschicht (14) ein Störband zu erzeugen, ein elektrischer Strom durch die Struktur geleitet wird.
Apply the principle of "more for more" and mutual accountability in line with the new vision of the ENP, notably through specific provisions on differentiation for financial allocations and for the programming process, as required
Anwendung des Grundsätzes „Mehr für mehr" und der „gegenseitigen Rechenschaftspflicht", die in der neuen Vision für die ENP vorgesehen sind, insbesondere durch spezifische Vorschriften über die Differenzierung bei der Mittelzuweisung und der Programmierung, sofern erforderlich
Minimized programming times through parallelization of flash programming process
The exhibit effectively elucidated the artist's creative process through sketches.
Die Ausstellung stellte den kreativen Prozess des Künstlers durch Skizzen effektiv dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.