Examples with "programs Tekla" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, the bidirectional data exchange between RSTAB and the programs Tekla Structures, Autodesk Revit and Bentley ISM is possible, for example.
So ist in RSTAB beispielsweise der bidirektionale Datenaustausch mit dem Programmen Tekla Structures, Autodesk Revit und Bentley ISM möglich.
Andere resultaten
The dimensioning of the steel structures is carried out with PowerFrame software, while the engineering of the structures is prepared with the program Tekla Structures.
Die Bemessung der Stahlkonstruktionen erfolgt mit PowerFrame Software, die Planung der Konstruktionen wird mit dem Programm Tekla Structures durchgeführt.
We were able to accomplish this task with 3D models and using the CAD-programs Tekla Structures and Nemetschek Allplan.
In addition to the element drawings in the HALFEN PARTcommunity portal, which can be downloaded in BIM format IFC, HALFEN offers a direct support for the BIM-enabled CAD program Tekla Structures.
Neben den Bauteilzeichnungen im HALFEN PARTcommunity Portal, die auch im BIM-Format IFC heruntergeladen werden können, bietet HALFEN für das BIM-fähige CAD-Programm Tekla Structures einen direkten Support an.
We offer a specific Tekla Partners Program for developers.
As a member of the Tekla Partners Program you will receive Tekla Structures Partner license and permission to sell, market and distribute applications - and many more benefits.
Mitglieder erhalten neben vielen weiteren Vorteilen eine Tekla Structures Partnerlizenz und die Möglichkeit, Ihre entwickelten Anwendungen zu verkaufen, vermarkten und teilen.
Tekla Partners Program for developers offers its members Tekla Structures Partner license and permission to sell, market and distribute their applications and many more benefits.
For customers, it brings added value in the form of opportunities to visualize the progress of a project in Tekla's program, as well as links to various MIS and ERP systems.
Für die Kunden bedeutet dies einen zusätzlichen Nutzen und die Möglichkeiten, den Fortschritt eines Projekts im Tekla-Programm zu verfolgen, sowie von Verknüpfungen zu verschiedenen MIS- und ERP-Systemen.
Tekla Global BIM Awards is the prestigious worldwide competition for construction projects implemented in the Tekla Structures program, which is held under the auspices of Trimble Solutions.
Der Tekla Global BIM Award ist ein renommierter, weltweiter Wettbewerb für Bauprojekte die mit Tekla Structures erstellt wurden. Dieser Award findet jährlich unter der Schirmherrschaft von Trimble Solutions statt.
Survey Point It is recommended to use a common anchor/reference point (so-called "Survey Point") to facilitate coordination of models from different programs like Revit or Tekla Structures (e.g. when connecting models submitted by different professionals).
Es ist empfohlen, einen gemeinsamen Ankerpunkt/Referenzpunkt (sogenannten „Vermessungspunkt") zu benutzen, um die Koordinierung in Modellen aus Programmen wie Revit und Tekla Structures zu erleichtern (z.B. wenn Modelle von verschiedenen Fachmännern verknüpft werden).
The complex construction of the maintenance hangar that I have designed and calculated was easy to handle due to the efficient programs from Tekla (X-Steel) and Dlubal (RSTAB) and the shared interfaces.
Die aufwändige Konstruktion der Flugzeugwartungshalle, die ich entworfen und berechnet habe, war mit Hilfe der übersichtlichen Programme Tekla (X-Steel) und Dlubal (RSTAB) und deren gemeinsamen Schnittstellen sehr komfortabel...
Such a program was to be found in Espoo, from Tekla.
Ein solches Programm wurde bei Tekla in Espoo ausfindig gemacht.
Modern, minimalistic and understandable - Comment from the Tekla User Feedback Program
Modern, minimalistisch und verständlich. - Kommentar aus dem Tekla User Feedback Programm
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.