We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are more programs allowing to do the same job.
Es gibt auch weitere Programme, die die gleiche Aufgabe erledigen können.
We offer programs allowing you to edit projects or inquiries at any time, even on mobile devices.
Wir bieten Ihnen Programme, mit denen Sie jederzeit, auch auf mobilen Geräten, Projekte oder Anfragen bearbeiten können.
The driver is a set of the office programs allowing operational system to work with the certain device of the computer.
Der Treiber ist eine Reihe von Dienstprogrammen, die das Betriebssystem mit einem bestimmten Gerät auf Ihrem Computer arbeiten läßt.
A recording medium which is used in presenting advertisement data transmitted by using broadcasting to a user, and stores programs allowing a computer to execute the processes of method according to claim 1.
Aufzeichnungsmedium, das bei der Präsentation von Werbungsdaten, die unter Verwendung von Rundfunk an einen Anwender gesendet werden, verwendet wird und Programme speichert, die einem Computer ermöglichen, die Prozesse des Verfahrens nach Anspruch 1 auszuführen.
It also features 99 factory programs as well as 99 user programs allowing you to create your own presets that you can recall at a later date.
Freuen Sie sich auf 99 Fabrik Programme sowie 99 Anwenderprogramme, so dass Sie Ihre eigenen Presets erstellen, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufrufen können.
Specialists of the different medical disciplines combined their knowledge and experience to create diagnostic programs allowing examining and assessing the condition of all organs and body systems.
Fachleute aus unterschiedlichen Medizinrichtungen vereinten Ihre Expertise und Erfahrung, um optimale Untersuchungsprogramme für die Beurteilung des Gesundheitszustandes aller Funktionssysteme des Körpers zu entwickeln.
With the help of the material testing laboratory material cards are created and available for FEM programs allowing for material- and application-related sizing of bonded joints and structures.
Mit Unterstützung des angegliederten Werkstoffprüflabors können Materialkarten für FE-Programme (ABAQUS, LSDyna, ...) erstellt werden.
This engineering-design of biomolecular machines is now greatly facilitated by CAD programs allowing to visualize biobricks on the screen and compose them into biomolecular machines.
Dieses Ingenieursdesign von biomolekularen Maschinen wird nun durch CAD-Programme enorm erleichtert, indem man auf dem Bildschirm visuell Biobricks gestalten und zu biomolekularen Maschinen zusammensetzen kann.
CSS carpet software solutions offer efficient programs allowing virtually unlimited variety in patterning and support the optimum organization of weaving machine.
Die CSS-Teppichsoftwarelösungen bieten leistungsstarke Programme, die nahezu unbegrenzte Möglichkeiten bei der Gestaltung eröffnen und Sie bei der optimalen Ausnutzung der Webmaschinen unterstützen.
You will be offered a full and sufficient range of diagnostic and treatment programs allowing one to make a diagnosis and ensure the high quality of treatment at an interdisciplinary University clinic for adults and children, including a polyclinic, an inpatient section and emergency care.
Es wird Ihnen der gesamte erforderliche und ausreichende Umfang diagnostischer und Therapiemaßnahmen verordnet, der die Diagnosestellung und die Gewährleistung der Therapiequalität in der Mehrfach-Universitätsklinik für Erwachsene und Kinder ermöglicht, zu dieser Klinik gehört Poliklinik, Krankenhaus und Unfallstation.
Web applications are computer programs allowing website visitors to submit and retrieve data to/from a database over the Internet using their preferred web browser.
Web-Anwendungen sind Computerprogramme, die es den Website-Besuchern ermöglichen, Daten mit Hilfe ihres bevorzugten Webbrowsers über das Internet zu einer Datenbank zu übermitteln und abzurufen.
There are some news and mail programs allowing articles encoded with HTML.
The training computer of the set RCX5 BIKE has many memory possibilities and programs allowing a made-to-measure training.
Der Trainingscomputer des Sets RCX5 BIKE verfüt über viele Speichermöglichkeiten und Programme, die ein auf Sie maßgeschneidertes Training erlauben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.