Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs and instruments
Vertaling van "programs and instruments" in Duits
Programme und Instrumente
Patel explains this with the then widespread modernist assumption that political programs and instruments could be separated from the ideology of a state.
Patel erklärt dies mit der damals verbreiteten modernistischen Annahme, dass sich politische Programme und Instrumente von der Ideologie eines Staates trennen ließen.
The analysis and evaluation of the effectiveness of economic programs and instruments is important for making decisions in a credible, well-informed and efficient manner.
Die Analyse und Bewertung der Wirksamkeit wirtschaftspolitischer Programme und Instrumente ist eine wichtige Grundlage, um glaubwürdige und informierte Entscheidungen in effizienter Weise zu treffen.
Under the current mandate, covering the period 2007-2013, the EIB is asked by the EU Council to lend up to EUR 2.8 billion in Latin America for financing operations supporting EU cooperation strategies and complementing other EU development and cooperation programs and instruments in the region.
Im Rahmen des derzeitigen Mandats für die Jahre 2007-2013 wird die Bank vom EU-Rat aufgefordert, bis zu 2,8 Mrd EUR für Finanzierungsoperationen in Lateinamerika bereitzustellen, die die Kooperationspolitik der EU in diesen Regionen unterstützen und andere Programme und Instrumente der EU-Entwicklungs- und Kooperationspolitik in der Region ergänzen.
By ensuring overall coherence with Community actions, EIB financing should be complementary to corresponding Community assistance policies, programs and instruments in the different regions.
Durch Sicherung der Gesamtkohärenz mit den Maßnahmen der Gemeinschaft sollten die EIB-Finanzierungen die Politik, Programme und Instrumente der Gemeinschaft für Hilfen in den verschiedenen Regionen ergänzen.
"risks of varying degrees still exist at the level of implementing organisations in the candidate countries for all programs and instruments" (point VI page 13)
Es bestehen „noch immer in unterschiedlichem Ausmaß Risiken auf der Ebene der Durchführungseinrichtungen in den Bewerberländern, die alle Programme und Instrumente betreffen" (Ziffer VI, Seite 11).
The rapporteur welcomes the commitment of the Commission to ensuring uniform interpretation and application of rules and procedures across all programs and instruments.
Die Berichterstatterin begrüßt die Bemühungen der Kommission, eine einheitliche Auslegung und Anwendung der Regeln und Verfahren bei allen Programmen und Instrumenten zu gewährleisten.
By ensuring overall coherence with EU actions, EIB financing should be complementary to corresponding Community assistance policies, programs and instruments in the different regions.
Die EIB-Finanzierung sollte die jeweiligen Unterstützungsmaßnahmen, -programme und -instrumente der Gemeinschaft in den verschiedenen Regionen ergänzen und dabei eine allgemeine Kohärenz mit den Handlungen der EU sicherstellen.
The Research and Innovation Programs and Instruments of the Federal Government facilitate international cooperation.
Im Rahmen der Zusammenarbeitsprogramme und -instrumente des Bundes sind internationale Kooperationen möglich.
Synoniemen voor programs and instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
