Examples with "programs are actively" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want to know which programs are actively using your webcam, or if you believe it is running despite the indicator light being off, here is a short guide to help you out.
Wer gerne wissen möchte, welche Programme aktiv auf die Webcam zugreifen können, oder ob die Webcam trotz des erloschenen Lichts noch aufzeichnet, der sollte jetzt unbedingt weiterlesen.
If other programs are actively trying to allocate or use the memory, freeing up memory in Photoshop will improve performance.
Wenn andere Programme aktiv versuchen, den Speicherplatz zuzuweisen oder zu nutzen, erzielen Sie durch Freigeben von Speicherplatz in Photoshop eine Leistungsverbesserung.
For this reason water treatment programs are actively supported in this country.
Augmenting services When a company sells services which depend on, or are made more attractive by, particular open source programs, it is naturally in that company's interests to ensure those programs are actively maintained.
Verbesserung von Dienstleistungen Wenn eine Firma Dienstleistungen zu bestimmten Open-Source-Anwendungen verkauft oder diese durch Open-Source-Software attraktiver gemacht werden, liegt es natürlich im Interesse der Firma sicherzustellen, dass diese Anwendungen auch gepflegt werden.
Andere resultaten
Unexpected Mac system shutdown when programs are still actively running
Unerwartetes Herunterfahren des Mac-Systems, wenn Programme noch aktiv ausgeführt werden
With our Planet 21 program, we are actively engaged in a Sustainable Development process.
Mit unserem Programm Planet 21 verpflichten wir uns außerdem zur Nachhaltigkeit.
BIOTRONIK is committed to supporting exceptional, world-class education programs for physicians who are actively shaping the future of cardiovascular medicine.
BIOTRONIK engagiert sich in der Unterstützung hochklassiger Fortbildungsprogramme für Ärzte, die die Zukunft der kardiovaskulären Medizin aktiv mitgestalten.
Such a school should be a multiple-day event with a scientific program at which participants are actively involved (e.g. poster presentations or exercises). In addition, junior researchers should be given enough networking opportunities and time for exchange.
Eine solche Schule sollte eine mehrtägige Blockveranstaltung mit wissenschaftlichem Programm sein. Die Teilnehmenden sind dabei aktiv in das Programm mit einbezogen (z.B. mit Poster-, Vortragspräsentationen, Übungen, etc.), und es bestehen ausreichend Möglichkeiten für den Austausch zwischen den Nachwuchsforschenden.
They provide a powerful network within the Helmholtz community and beyond, which program participants are encouraged to actively build on.
Sie bilden ein kraftvolles Netzwerk im Wissenschaftsbereich im Allgemeinen und in der Helmholtz-Gemeinschaft im Speziellen.
We are actively developing programs to enhance diversity and inclusion throughout the agency.
Deshalb entwickeln wir aktiv Programme, um die Vielfalt und Integration unternehmensweit zu unterstützen.
Using proprietary FXCM order flow data, these actively managed programs are exclusively available through FXCM.
Unter Verwendung Der Eigenen Fxcm Auftrags-flussdaten Sind Diese Aktiv Gehandhabten Programme Ausschließlich Vorhandene Durchgehende Fxcm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.