Examples with "programs are applied" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For classical projecting and beam shaping lenses with dimensions of several millimeters, longstanding programs are applied.
Für klassische Abbildungs- und Strahlformungsoptiken mit Abmessungen von mehreren Millimetern wird auf langjährig etablierte Raytracing-Programme zurückgegriffen.
Standardized certification procedures allow competence evaluation to be compared across borders, and our certification programs are applied worldwide.
Aufgrund standardisierter Zertifizierungsverfahren ist die Vergleichbarkeit der Kompetenzbewertungen auch über die Ländergrenzen hinaus möglich und die Zertifizierungsprogramme finden weltweit Anwendung.
Almost all PHP programs are applied to exchange data between user and server.
In addition to this software, in the design process and analyses performed by the Control and Analysis Department, various programs are applied for short-circuit calculations, choice of equipment, protection setting, spreading calculations in the scope of deliquescence of work and short-circuit current etc.
Neben der oben genannten graphischen Software machen wir beim Projektierungsprozess und bei sämtlichen im Bereich für Steuerung und Analysen durchgeführten Analysen auch Programme für: Schlussabrechnungen, Auswahl der Geräte, Einstellung der Absicherungen, Leistungsflussabrechnungen im Bereich des Flusses von Betriebs- und Kurzschlussstrom usw. zunutze.
Andere resultaten
The Business Game is a business simulation based on rounds. The insights gained in the Bachelor of Science program and the Master of Science Program are applied by assuming a decision maker role in a company and linked with a management perspective.
Das Ziel des Unternehmensplanspiels ist es, die gewonnenen Erkenntnisse aus dem Studium sowie dem Master of Science Studiengang in einer "Entscheiderrolle" auf Unternehmensebene anzuwenden und diese mit der Managementperspektive zu verknüpfen.
However, most programs that are applied still work in a serial manner.
All training programs are thus applied and practice-oriented and are professionally designed, organized and marketed externally.
So werden angewandte und praxisorientierte akademische Weiterbildungsangebote konzipiert, organisiert und extern vermarktet.
Therefore the Foundation's drug education and prevention programs are also applied when dealing with prescription drug abuse.
Daher finden die Aufklärungs- und Präventionsprogramme der Stiftung auch auf den Missbrauch von rezeptpflichtigen Medikamenten Anwendung.
In order to obtain a better understanding for the structures, spectroscopic data and reactivity of molecules, quantum chemical program packages are applied.
Um ein Verständnis von Strukturen, spektroskopischen Daten und Reaktivität von Molekülen zu gewinnen, werden quantenchemische Programmpakete angewandt.
Maharishi Vedic Science programs are being applied in private businesses, public institutions and homes in every country.
Die Programme von Maharishis Vedischer Wissenschaft werden in privaten Unternehmen, öffentlichen Einrichtungen und Familien in jedem Land angewandt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.