We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No chargeable programs are required for this, but they allow extensive access to the files.
Dafür sind keine kostenpflichtigen Programme notwendig, sie ermöglichen aber einen umfangreichen Zugang zu den Dateien.
No external programs are required to add or extract files to or from an archive.
Es sind keine weiteren Programme zum Hinzufügen oder Entpacken von Dateien in oder aus einem Archiv erforderlich.
However, major development efforts and clinical programs are required to fully explore the benefits of these novel compounds.
Allerdings sind erheblicher Forschungsaufwand und umfangreiche klinische Studienprogramme erforderlich, um die Möglichkeiten dieser Wirkstoffe voll zu erfassen.
The interface is very clear; no extra programs are required since administration functions via the web interface.
Die Oberfläche ist sehr übersichtlich, da die Administration über das Webinterface fungiert, werden keine extra Programme benötigt.
For individual modding steps different programs are required - in chapter 7 you will learn which tools are needed!
Für einzelne Modding-Schritte werden verschiedene Programme benötigt - in Kapitel 7 erfahrt ihr, welche Tools benötigt werden!
If, for instance, only 8 externally selectable programs are required, the reserved pins otherwise conventional are not wasted but can be used in other ways.
Werden z.B. nur 8 extern anwählbare Programme benötigt, sind die sonst üblichen reservierten Pins nicht etwa nutzlos, sondern können anderweitig Verwendung finden.
No royalties for distribution of the report generator with your programs are required.
Keine Abgaben mehr, falls Sie den Bericht-Generator mit Ihrer Software gemeinsam verbreiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.