We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrierte Programme
There are programs built into Windows 7* and XP* that can record small bits of single-track audio just fine(more on tracks in a minute), but to get the most power and flexibility, some third-party software is essential.
Einige in Windows 7* und XP* integrierte Programme können kurze Audioabschnitte mit einer einzigen Spur ganz anständig aufnehmen (mehr zum Thema Spuren in Kürze), doch um mehr Leistung und Flexibilität zu gewinnen, benötigt man Software von Drittanbietern.
There are programs built into Windows 7 and XP that can record small bits of single-track audio just fine(more on tracks in a minute), but to get the most power and flexibility, some third-party software is essential.
In Windows 7 und XP gibt es integrierte Programme, die kleine einspurige Audiotitel problemlos aufnehmen können (Titel werden weiter unten behandelt), aber um die beste Leistung und Flexibilität zu erreichen, ist die Software eines Drittanbieters unerlässlich.
Webtools are three small programs built into one.
Die Netzwelt Webtools sind drei kleine Programme in einem.
But there are certain programs built in it, which when user runs, resets the entire functionality of the gadget.
Es sind jedoch bestimmte Programme integriert, die beim Ausführen des Benutzers die gesamte Funktionalität des Gadgets zurücksetzen.
Create promotional programs built into your products
And why was it so much more fascinating than the image and screen programs built in ignorance of computer music and mathematics?
Und warum war das so viel faszinierender als die in Unkenntnis der Computermusik und -mathematik gemachten Bild- und Bildschirmprogramme?
Thus they cultivated this deadly essence - i.e., egotism as a complex of mental and emotional programs built on self-isolation from the life of humankind, as well as from life in general.
So haben die Menschen in sich den Egoismus gepflegt, einen ganzen Komplex von mentalen und emotionalen Programmen, die sich auf die Isolierung vom menschlichen Leben und vom Leben überhaupt stützen.
Become a true partner for retailers, adding value through sophisticated collaboration programs built on shopper insights, integrated supply chains, systems and data sharing
Positionierung als starker Partner des Einzelhandels durch Mehrwertangebote über anspruchsvolle Kooperationsprogramme, basierend auf Shopper-Insights, integrierten Lieferketten, System- und Daten-Sharing
The rules ensure that your data is tagged in ways that make it usable by programs built for XML.
Durch die Regeln wird sicher gestellt, dass die Tags für die Daten so aufgebaut sind, dass die Daten von Programmen verwendet werden können, die für XML konzipiert wurden.
Robot drivers can be developed using any programming platform, for example, they can be a Python module (PY format) or any executable programs built under any development environment.
Robotertreiber können unter Verwendung einer beliebigen Programmierplattform entwickelt werden, zum Beispiel können sie ein Python-Modul (PY-Format) oder irgendwelche ausführbaren Programme sein, die mit einer beliebigen IDE erstellt werden.
To load and run programs built in ToonTalk that are not included in the release click here.
Klicken Sie hier, um Programme zu sehen, die nicht im Release enthalten sind. Zurück zur ToonTalk Homepage.
All the social gains and programs built in Libya since the monarchy was deposed would likely be reversed and World Bank and IMF sanctioned regimes would take their place.
Alle die sozialen Errungenschaften und Programme, die in Libyen erreicht wurden, seit die Monarchie abgeschafft wurde, werden wahrscheinlich rückgängig gemacht und an ihre Stelle wird ein von der Weltbank und IWF sanktioniertes Regime treten.
With industry-leading conversion rates and programs built around audience intent, we empower you to move alongside your prospects in each phase of their decision journey, from Thinking to Planning to Doing.
Mit branchenführenden Konversionsraten und Programmen, die sich an der Zielgruppe orientieren, geben wir Ihnen die Möglichkeit, in jeder Phase der Entscheidungsfindung, vom Denken über die Planung bis hin zur Decision Journey, an der Seite Ihrer potenziellen Kunden zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.