Examples with "programs include works" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first four programs include works from all periods of the composer's creative life-from the 25-year-old's first effort, dedicated to his teacher Haydn, to works from the last decade of his life, Sonata in C sharp Minor op.
In den ersten vier Programmen erklingen Werke aus allen Schaffensphasen des Komponisten - von der ersten, dem Lehrer Haydn gewidmeten Sonate des 25-Jährigen bis zu Kompositionen aus dem letzten Lebensjahrzehnt, darunter die monumentale „Hammerklavier"-Sonate.
Andere resultaten
The majority of Carleton's undergraduate programs include work-study opportunities.
Along with Mendelssohn's Overture to "Ruy Blas," the program includes works by his colleague and friend Robert Schumann.
Neben Mendelssohns Ouvertüre zu «Ruy Blas» stehen Werke seines Kollegen und Freundes Robert Schumann auf dem Programm.
The program includes works by Arvo Pärt, Jakov Gotovac, Edvard Grieg and Peter I. Tchaikovsky, as well as a world premiere.
Das Programm enthält neben Werken von Arvo Pärt, Jakov Gotovac, Edvard Grieg und Peter I. Tschaikowski auch eine Uraufführung.
The program includes works by Arvo Pärt, Benjamin Britten and Haydn, promising to enchant the audience with sounds from classic to contemporary.
Das Programm umfasst Werke von Arvo Pärt, Benjamin Britten und Haydn und verspricht das Publikum mit Klängen von klassisch bis modern zu verzaubern.
The program includes works by young directors and bears witness to the timeliness and diversity of creation among the up-and-coming directors.
Das Programm umfasst Inszenierungen junger Regisseure und verdeutlicht die Aktualität und Schaffensvielfalt der aufstrebenden Regisseure.
Besides that the program includes works by Gordon Kampe and Hans-Werner Henze, as well as a new composition by the british composer Josephine Stephenson, who joins the Academy on her Ulysses-journey for young composers.
Darüber hinaus stehen Werke von Gordon Kampe und Hans-Werner Henze im Programm, wie auch eine Neukomposition der britischen Komponistin Josephine Stephenson, die als ULYSSES-journey-composer bei der Akademie zugegen sein wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.