Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs or change system settings
Examples with "programs or change system settings" and their translation in Duits
Users can operate the computer and save documents, but cannot install programs or change system settings.
Benutzer können den Computer verwenden und Dokumente speichern, können aber keine Programme installieren oder Systemeinstellungen ändern.
The Try and Decide feature allows you to create a secure, controlled temporary workspace on your computer. You can try out new programs or change system settings without having to worry about losing data or damaging your system.
Mit der Funktion „Try&Decide" (Ausprobieren und Entscheiden) können Sie einen sicheren temporären Arbeitsbereich auf Ihrem Computer einrichten, in dem Sie neue Programme oder Systemeinstellungen ausprobieren können, ohne den Verlust von Daten oder die Beschädigung des Systems zu riskieren.
Andere resultaten
No program can change important settings or tamper with system software, protecting you from malicious apps.
Keine App kann wichtige Einstellungen ändern oder die Sicherheitssoftware des Systems manipulieren, was uns vor bösartigen Apps schützt.
Once executed, they change or delete programs, for instance, system settings, they steal and transmit passwords.
Einmal ausgeführt verändern oder löschen die Programme beispielsweise Systemeinstellungen, spionieren Passwörter aus und versenden sie.
If the adapter is not recognized by your operating system or if it does not work, you may need to change some BIOS Setup program settings.
Wenn der Adapter vom Betriebssystem nicht erkannt wird oder nicht funktioniert, können Sie an einigen Einstellungen im BIOS-Setupprogramm Änderungen vornehmen.
After installation, the program should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Nach der Installation darf das Programm keine weitere Software herunterladen bzw. installieren oder Änderungen an den Systemeinstellungen vornehmen, die über den Umfang der ursprünglichen Installation hinausgehen, sofern dies nicht auf ausdrückliche, wohlüberlegte Anweisung des Nutzers erfolgt.
If you need to install a program, add a printer, change system settings, or run a specific program that won't work under the Limited account, you can log off and then log back on using the Computer administrator account.
Wenn Sie ein Programm installieren, Systemeinstellungen ändern oder ein bestimmtes Programm ausführen möchten, was Ihnen mit dem eingeschränkten Konto nicht möglich ist, können Sie sich abmelden und dann über das Computeradministratorkonto erneut anmelden.
Setting a user privilege level enables system administrators to restrict who can view or change options in the Setup program.
Durch das Festlegen des Benutzerprivilegniveaus können Systemverwalter einschränken, wer sich Optionen im SetupProgramm anschauen und sie ändern kann.
To change management settings, view or edit the lists of programs excluded from management, configure notifications, and set accounting options in Windows System Resource Manager, use the Windows System Resource Manager Properties page.
Das Ändern von Verwaltungseinstellungen, Anzeigen oder Bearbeiten der Listen von Programmen, die von der Verwaltung ausgenommen sind, Konfigurieren von Benachrichtigungen und Festlegen von Ressourcenerfassungsoptionen im Windows-Systemressourcen-Manager erfolgt auf der Eigenschaftenseite des Windows-Systemressourcen-Managers.
How often do you change existing settings or functionalities in the PM system, or complement/change the application(s) via your own programs?
Wie oft ändern Sie bestehende Einstellungen oder Funktionalitäten im PM-System oder ergänzen/ändern Sie die Anwendung(en) durch eigene Programme?
To change the default browser, use the program System Settings.
Um den Standard-Browser zu ändern, verwenden Sie das Programm Systemeinstellungen.
Verify the program attempting to change your system settings.
Überprüfen Sie das Programm, das versucht, die Systemeinstellungen zu ändern.
A program is attempting to change your system settings.
Ein Programm versucht, Ihre Systemeinstellungen zu verändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5727174. Exact: 2. Verstreken tijd: 959 ms.
