Examples with "programs play" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multimodal programs play a central role here as they influence various factors that are important for integration processes.
Dabei kommt multimodalen Programmen eine besondere Rolle zu, da sie verschiedene, für die Integration wichtige, Faktoren beeinflussen können.
These programs play on fame, profit and emotions, which we practitioners should try to let go of.
Diese Programme behandeln Ruhm, Profit und Emotionen, die wir als Praktizierende abzulegen versuchen sollten.
What role do added services such as couponing or loyalty programs play in this area?
Welche Rolle spielen Zusatzdienstleistungen wie Couponing oder Loyalty an dieser Stelle?
Customer loyalty programs play a central role in the retail industry in order to secure the customer's favor with increasing competition.
Kundenbindungsprogramme im Einzelhandel spielen eine zentrale Rolle, um Kunden bei steigendem Wettbewerbsdruck langfristig an ein Unternehmen zu binden.
Customer loyalty programs play a central role in customers' and companies' daily life as customer retention is between 5 and 25 times less expensive than customer acquisition.
Kundenbindungsprogramme sind ein wesentlichen Bestandteil sowohl im Alltag von Konsumenten, als auch in dem von Unternehmen, da die Kundenbindung 5-25 Mal günstiger ist, als die Kundengewinnung.
Educational residencies and outreach programs play an important part in activating our role as artists in our society and in developing new audiences.
Bildungsaufenthalten und -programmen kommt bei der Wahrnehmung unserer Rolle als Künstler in der Gesellschaft und beim Erreichen eines neuen Publikums eine wichtige Bedeutung zu.
By collecting, combining, and sharing feedback from all of these different structured and unstructured sources, VoC programs play a key role in improving products and processes, lowering costs, and increasing customer loyalty.
Indem sie Feedback aus all diesen strukturierten und unstrukturierten Quellen erfassen, miteinander kombinieren und verbreiten, spielen VoC-Programme eine zentrale Rolle bei der Verbesserung von Produkten und Prozessen, Senkung von Kosten und Steigerung der Kundenloyalität.
Chapter Two solves a novel life-cycle model in which social links to relatives, friends, and public welfare programs play the key role in explaining both types of behaviors.
Kapitel zwei löst ein neues Life-Cycle-Modell, in welchem soziale Verbindungen zu Verwandten, Freunden und öffentlichen Wohlfahrtsprogrammen eine Schlüsselrolle zur Erklärung dieser beiden Verhaltensweisen darstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.