Examples with "programs tackle" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our projects and programs tackle social challenges in order to develop solutions and bring about change.
Mit unseren Projekten und Programmen greifen wir gesellschaftliche Herausforderungen auf, um Lösungen zu entwickeln und Veränderungen zu erreichen.
UNIDO's programs tackle the issue of economic, social and environmental sustainability by facilitating the mobilisation of information, knowledge, skills and technology to support the private sector.
Die Programme der UNIDO beschäftigen sich mit der Nachhaltigkeit in den Bereichen Wirtschaft, Soziales und Umwelt, indem sie die Mobilisierung von Informationen, Wissen, Fähigkeiten und Technologien zur Unterstützung des Privatsektors erleichtern.
Read More Dialog Long-term improvements will succeed only if the background to the problem is understood and aid programs tackle causes.
Langfristige Verbesserungen gelingen nur, wenn man die Hintergründe des Problems versteht und Hilfsprogramme bei den Ursachen ansetzen.
Andere resultaten
The UTZ program tackles this issue in several ways.
The calculation program tackles complex calculations for the system design of a window and issues all applicable drive solutions.
Das Berechnungsprogramm übernimmt die komplexen Berechnungen bei der Systemauslegung eines Fensters und gibt alle anwendbaren Antriebslösungen aus.
The evaluation found that the Fusion research program tackles major challenges that complicate efforts to make fusion a primary energy source.
Das Forschungsprogramm Fusion decke wesentliche Herausforderungen für die Realisierung der Fusion als Primärenergiequelle ab.
The Program tackles wide scopes which are considered vital and include: cultural and academic exchange, strategic research and studies of mutual interest.
Das Programm umfasst viele wichtige Bereiche, unter anderem: kulturellen und akademischen Austausch, strategische Forschung und Studien vom gemeinsamen Interesse.
Rhythm'n'Politics is a program that tackles the outstanding emancipatory powers of rhythm.
Rhythm'n'Politics ist ein Programm über die überragende emanzipatorische Kraft des Rhythmus.
The city developed a new water program to tackle the ongoing drought.
The city initiated a nuisance abatement program to tackle the ongoing noise complaints.
Die Stadt hat ein Programm zur Beseitigung von Belästigungen initiiert, um die andauernden Lärmbeschwerden anzugehen.
The charity created an omnibus program to tackle homelessness, mental health, and job training.
Die Wohltätigkeitsorganisation erstellte ein umfassendes Programm, um Obdachlosigkeit, psychische Gesundheit und Berufsausbildung zu bekämpfen.
And yet, most programs designed to tackle these issues operate in isolation.
Und trotzdem werden die meisten der entsprechenden Programme isoliert voneinander betrieben.
The physicists also want to use the program to tackle more general questions in quantum physics.
Sie wollen das Programm aber auch für allgemeinere Fragen in der Quantenphysik nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.