Vertaling van "progress and technological" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortschritt und technologische
und technologischen
Despite all the progress and technological developments, I still simply can't imagine such a scenario.
Trotz sämtlicher Entwicklungen kann ich mir ein solches Szenario einfach nicht vorstellen.
In the rainbow culture it is easy to forget, that progress and technological development improved the life's of millions of people.
Im rainbow Umfeld ist es einfach zu vergessen, dass Fortschritt und technologische Entwicklung das Leben von Millionen von Menschen verbessert haben.
However, even in the era of world progress and technological boom, there are those who remains faithful to the ancient system of values.
Aber auch in Zeiten des Weltfortschritts und des technologischen Booms gibt es diejenigen, die dem alten Wertesystem treu bleiben.
Bridging the gap between technological development and customer-oriented work in plant engineering and series production creates valuable impulses for progress and technological lead on both sides.
Der Brückenschlag zwischen Technologieentwicklung und kundenbezogener Arbeit im Anlagenbau und der Serienfertigung schafft wertvolle Impulse für Fortschritt und technologischen Vorsprung auf beiden Seiten.
Others consider this wise, as compensating individual tissue donors could block scientific progress and technological development.
Andere wiederum sehen darin eine durchaus kluge Bestimmung, denn eine Vergütung des einzelnen Gewebespenders könnte in ihren Augen den wissenschaftlichen Fortschritt und die technologische Entwicklung behindern.
This is an album that's made for and about the modern world, concerning itself with the driving forces of progress and technological obsession.
Our Inventions ist ein Album für und über die moderne Welt: Es geht um die treibenden Kräfte des Fortschritts und um Technikwahn.
Scientific progress and technological development has allowed better understanding of the technological function of the food additive ferrous lactate (E 585).
Der wissenschaftliche Fortschritt und die technologische Entwicklung haben ein besseres Verständnis der technologischen Funktion des Lebensmittelzusatzstoffs Eisen(II)-lactat (E 585) ermöglicht.
From the first steam trains to old-time locomotives right up to the high speed TGV, the railway world has always been at the cutting edge of progress and technological innovation.
Von den ersten Dampfmaschinen über Lokomotiven bis hin zum ICE und TGV - die Welt der Eisenbahn stand stets an der Spitze des Fortschritts und der technischen Innovationen.
All food additives should be covered by this Regulation, and therefore in the light of scientific progress and technological development the list of functional classes should be updated.
Diese Verordnung sollte für alle Lebensmittelzusatzstoffe gelten; deshalb sollte die Liste der Funktionsgruppen entsprechend dem Stand des wissenschaftlichen Fortschritts und der technologischen Entwicklung aktualisiert werden.
Space has long been a source of progress and technological and commercial success for Europe.
Die Raumfahrt stellt für Europa seit langem eine Quelle des Fortschritts und der technischen und wirtschaftlichen Erfolge dar.
Thus Morgan introduced a link between the social progress and technological progress.
Somit stellte Morgan eine Verbindung zwischen sozialem und technologischen Fortschritt her.
The France of colour fulfashion, of new design materials, the France of the TGV, human progress and technological, artistic and philosophical advances.
Im Frankreich der farbenfrohen Mode, der neuen Design-Materialien, des TGV und der großen humanitären, technologischen, künstlerischen und philosophischen Fortschritte.
After World War II, Wachsmann's ideas - seen as being synonymous with progress and technological euphoria - had a considerable influence on architects, engineers and construction companies.
Nach dem Zweiten Weltkrieg übten Wachsmanns Ideen - Synonyme für Fortschritt und Technikeuphorie - international großen Einfluss auf Architekten, Ingenieure und Baufirmen aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.