Examples with "progress in future" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If we want to remain at the cutting edge of global technological progress in future, it is today's research that will provide tomorrow's results.
Wenn wir auch künftig noch einen Weltspitzenplatz im technologischen Bereich einnehmen wollen, dann dürfen wir nicht vergessen, dass die gegenwärtige Forschung die Grundlagen für die Ergebnisse von morgen legt.
We optimize and create suitable semiconductor materials, device structures and innovative device concepts/layouts with them, and exploit novel physical phenomena and techniques and thereby contribute to progress in future optical communication, data storage and advances in nanotechnology.
Wir optimieren und erzeugen geeignete Halbleitermaterialien, Bauelemente und daraus innovative Bauelementdesigns und -konzepte. Damit untersuchen wir neue physikalische Phänomene und Techniken und darüber tragen wir zum Fortschritt in der zukünftigen optischen Kommunikation, der Datenspeicherung und Fortschritten in der Nanotechnologie bei.
Building further on this, and ensuring the same progress in future thematic years, will strengthen the impact of the OMC on the common social objectives.
Wenn darauf aufgebaut und in künftigen Themenjahren für ebensolche Fortschritte gesorgt wird, dann lässt sich die Auswirkung der OMK auf die gemeinsamen sozialen Ziele noch verstärken.
UBS expects to see further progress in future quarters, particularly in 2010.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.