Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projecting portion
Vertaling van "projecting portion" in Duits
vorstehenden Abschnitt
vorstehende Abschnitt
vorspringende Bereich
vorstehenden Teil
vorspringenden Abschnitt
vorspringende Abschnitt
vorstehenden Teils
vorstehenden Abschnitts
vorspringenden Bereich
vorspringende Teil
vorspringenden Bereichs
hervorstehenden Abschnitt
vorstehende Teil
vorspringenden Teil
vorstehender Abschnitt
A method according to claim 12, wherein the semiconductor multilayer is formed on the projecting portion so as to have a ridge.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Halbleiter-Mehrfachschicht so auf dem vorstehenden Abschnitt hergestellt wird, dass sie Bandform aufweist.
A knee prosthesis (10,200) of claim 23 wherein the tibial insert has a posterior projecting portion.
Knieprothese (10,200) gemäß Anspruch 23, wobei der Tibiaeinsatz einen hinteren vorstehenden Abschnitt aufweist.
The insert of claim 4, characterized in that said race portion (13) is made from stainless steel and said inwardly projecting portion is a staked section defining a generally circular opening.
Einlage des Anspruchs 4, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Läuferabschnitt (13) aus rostfreiem Stahl gefertigt ist und dass dieser nach innen vorstehende Abschnitt ein eingesetztes Segment ist, das eine allgemein kreisförmige Öffnung definiert.
An apparatus as recited in claim 4, wherein said projecting portion (4) is disposed on said second end of said base portion.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei der vorstehende Abschnitt (4) auf dem zweiten Ende des Basisabschnitts angeordnet ist.
A conceivable variant is that the projecting portion has a plurality of separate sections distributed along the joint edge.
Eine vorstellbare Variante besteht darin, dass der vorspringende Bereich eine Vielzahl separater Abschnitte hat, die an der Verbindungskante verteilt sind.
The method of Claim 11, further including forming the axially projecting portion (38) with an oval cross section.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei ferner der axial vorspringende Bereich (38) mit einem ovalen Querschnitt ausgebildet wird.
Spray head according to claim 4, characterised in that the sealing element carries an insert (48) which is provided with the projecting portion for the outlet aperture.
Sprühkopf nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußelement einen Einsatz (48) trägt, der mit dem vorstehenden Abschnitt für die Austrittsöffnung ver-sehen ist.
The recoverable thrombosis filter of claim 1, wherein the region of increasing flexibility is disposed distally of the sharp projecting portion (166).
Zurückholbarer Thrombosefilter nach Anspruch 1, worin der Bereich der ansteigenden Flexibilität distal von dem scharfen, vorstehenden Abschnitt (166) angeordnet ist.
The ink supply device according to any one of claims 7 and 11 further comprising strengthening means (37) for enhancing the strength of said film of said ink unit in an area depressed by said projecting portion.
Tintenzuführvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 und 11 weiter mit einem Verstärkungsmittel (37) zum Erhöhen der Stärke des Filmes der Tinteneinheit in einem Gebiet, das von dem vorstehenden Abschnitt zusammengedrückt wird.
A stackable low depth approximately one-third height case as in claim 32, wherein at least one of said columns includes a projecting portion extending above at least one of side walls and a topmost point of at least some of the other of said columns.
Stapelbares Gehäuse mit einer niedrigen Tiefe von etwa einem Drittel der Höhe nach Anspruch 32, bei dem wenigstens eine der Säulen einen vorstehenden Abschnitt besitzt, der sich oberhalb wenigstens einer der Seitenwände und eines obersten Punktes wenigstens einiger anderer derartiger Säulen erstreckt.
The method according to claim 4, wherein said metal backing plate (16) extends from the perimeter of the molded resin package at least on said opposite side and said open ended slots are formed in said projecting portion of said backing metal plate of the package.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem die Metallrückplatte (16) sich von dem Umfang des vergossenen Harzgehäuses aus zumindest an der abgewandten Seite erstreckt, und die mit offenem Ende versehenen Schlitze in dem vorstehenden Abschnitt der Metallrückplatte des Gehäuses ausgebildet sind.
A method according to claim 20 when dependent on claim 9 wherein a groove is formed in the second substrate to house the projecting portion of the fibre.
Verfahren nach Anspruch 20, wenn von Anspruch 9 abhängig, bei dem eine Nut im zweiten Substrat ausgebildet wird, welche den vorstehenden Abschnitt der Faser aufnimmt.
The ink supply device according to claim 6, wherein when said ink unit is inserted into said container, said ink unit is compressed by said projecting portion (28).
Tintenzuführvorrichtung nach Anspruch 6, bei der, wenn die Tinteneinheit in den Behälter eingeführt wird, die Tinteneinheit durch den vorstehenden Abschnitt (28) zusammengedrückt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projecting portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 51 ms.
