Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects/programs
Vertaling van "projects/programs" in Duits
Projekten/Programmen
Dependencies on other projects/programs or systems delay the course of the project
Abhängigkeiten zu anderen Projekten/Programmen oder Systemen verzögern den Ablauf des Projekts
Clarify the needs and wants of the target groups and learn from other projects/programs.
Klären Sie den Bedarf und die Bedürfnisse der Zielgruppen und lernen Sie aus anderen Projekten/Programmen.
Manage projects/programs for on time completion
Verwalten von Projekten/ Programmen auf termingerechte Fertigstellung
Probably most important decision was made concerning the new structure of EBM INTERNATIONAL: the continental focus will be replaced by team leaders for the areas promotion/fundraising and projects/programs.
Die wohl wichtigste Entscheidung fiel über die neue Struktur von EBM INTERNATIONAL: Die kontinentale Ausrichtung wird durch Teamleitende für die Bereiche Promotion/Fundraising und Projekte/Programme abgelöst.
We have demonstrated the same track record at Daimler SAP economy across the various projects/programs we have executed
Diese Fähigkeiten haben wir bei verschiedenen Projekten im SAP-Bereich für Daimler bewiesen.
importance.For this reason, we strictly abide by all EU Directives and other relevant applicable laws regarding environmental protection, while at the same time we actively participate and invest in projects/programs aiming at
Daher halten wir uns strikt an alle Richtlinien der Europäischen Union und der geltenden griechischen Gesetzgebung über den Umweltschutz und beteiligen uns gleichzeitig aktiv daran, indem wir in Projekte und Programme investieren, die auf den Schutz und die Bewahrung der Umwelt hinzielen.
Andere resultaten
More systematic attention for these issues throughout the whole life of projects/programmes could, however, have improved the results.
Eine systematischere Beachtung dieser Fragen während der gesamten Laufzeit der Projekte/Programme hätte jedoch zu besseren Ergebnissen führen können.
In relation to sustainability, the Court also found that for most projects/programmes audited the time estimates for implementation were too optimistic.
In Bezug auf die Nachhaltigkeit stellte der Hof fest, dass bei den meisten geprüften Projekten/Programmen der für die Durchführung veranschlagte Zeitaufwand zu optimistisch war.
Improving results orientation in the projects/programmes and the sector
Wirkungsorientierung in den Projekten und dem Fachsektor allgemein verbessern
Sport in this context has the role of making vocational education more attractive, and by doing so it also supports GIZ's vocational training projects/programmes.
Der Sport hat in diesem Kontext die Aufgabe berufliche Bildung attraktiv zu gestalten und damit das GIZ Berufsbildungsvorhaben zu unterstützen.
The overwhelming majority of respondents support a stronger focus on monitoring and evaluations systems in the future instruments and in the implementation of projects/programmes.
Eine überwältigende Mehrheit von Teilnehmern sprach sich dafür aus, bei den künftigen Instrumenten und der Durchführung der Projekte/Programme einen stärkeren Schwerpunkt auf Monitoring- und Evaluierungssysteme zu legen.
They should complement the national/regional and local decision-making bodies, for example through round table structures and through the sharing of all relevant information, including financial, of projects/programmes among the partners involved.
Sie sollten die nationalen/regionalen und die lokalen Entscheidungsgremien ergänzen, z.B. durch partnerschaftliche Programme und durch den Austausch aller erforderlichen, einschließlich der finanziellen, Informationen über Projekte/ Programme unter den beteiligten Partnern.
The Commission is aware of problems related to staff turn-over and has unfortunately experienced the negative consequences of such changes in projects/programmes, particularly those implemented in most remote areas.
Die Kommission ist sich der Probleme der Personalfluktuation bewusst und hat bedauerlicherweise auch die negativen Folgen solcher Abänderungen von Projekten/Programmen erlebt, insbesondere bei Projekten, die in entlegenen Gebieten durchgeführt wurden.
Synoniemen voor projects/programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 6. Verstreken tijd: 307 ms.
