We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Projekte
Carmer not only wrote parts of these laws himself, but also provided the necessary support for the projects established by the King and for their defense against any entrenched judicial resistance.
Carmer verfasste nicht nur Teile dieser Gesetze selbst, sondern sorgte auch für die nötige Unterstützung der Projekte durch den König und für deren Verteidigung gegen auftretende Widerstände.
A further objective is that the projects established through the funding line should aim to implement one or more Sustainable Development Goals (SDGs).
Außerdem sollen die geförderten Projekte, zur konkreten Umsetzung eines von 17 Nachhaltigkeitszielen - der Sustainable Development Goals (SDG) - beitragen.
Our success with numerous projects established our good reputation within the industry.
Durch den Erfolg in diesen zahlreichen Projekten haben wir uns einen guten Ruf in der Branche erarbeitet.
Are your logistics projects established nationally or internationally?
It is not possible, therefore, to gauge whether it is sufficient for the projects established for the programme.
Es kann daher nicht beurteilt werden, ob dies für die Programmprojekte ausreicht.
One in two projects established by more than five cooperating institutions or more than ten producers were able to continue as independent businesses.
Projekte, in denen eine Zusammenarbeit von mehr als fünf Institutionen oder mehr als zehn Erzeugern aufgebaut wurde, konnten sich in etwa der Hälfte der Fälle selbstständig machen.
Other projects established businesses and support networks, some trained women in computer literacy, in book-keeping and marketing skills.
Andere Projekte betrafen die Gründung von Unternehmen und Verbänden sowie die Ausbildung in Buchhaltung, Informatik und Fischvermarktung.
This program involves the doctoral student's participation in one or more scientific/artistic projects established by the doctoral supervisor.
Dieses Programm setzt die Teilnahme der Doktorand/in an mehreren wissenschaftlichen oder künstlerischen Projekte voraus, welche vom wissenschaftlichen Betreuer/in festgelegt werden.
Specifically with regard to priority projects established in the transport and energy sector, will the Commission say what stage implementation has reached and whether the deadlines provided for in the guidelines are being respected?
Kann die Kommission Auskunft über den Stand der Umsetzung der im Verkehrs- und Energiesektor als vorrangig eingestuften Vorhaben geben und mitteilen, ob die in den Leitlinien festgelegten Zeitpläne eingehalten werden?
Until now, as you pointed out, Argentinian researchers have only benefited from cooperation projects established in areas such as nutrition, health or the environment.
Bisher sind die argentinische Wissenschaftler, wie Sie unterstrichen haben, nur in den Genuß von Kooperationsmaßnahmen zu Einzelthemen wie Ernährung, Gesundheit oder Umwelt gekommen.
Until now, as you pointed out, Argentinian researchers have only benefited from cooperation projects established in areas such as nutrition, health or the environment.
Bisher sind die argentinische Wissenschaftler, wie Sie unterstrichen haben, nur in den Genuß von Kooperationsmaßnahmen zu Einzelthemen wie Ernährung, Gesundheit oder Umwelt gekommen.
What does the Commissioner think of the suggestion of concentrating subsidies for supporting SMEs on test projects established by the bodies providing services perhaps in collaboration with educational institutions?
Was hält der Herr Kommissar von dem Vorschlag, die Fördermittel auf Pilotprojekte zu konzentrieren, die von der jeweiligen Subventionsstelle, eventuell in Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, zur Unterstützung der KMU durchgeführt werden?
What does the Commissioner think of the suggestion of concentrating subsidies for supporting SMEs on test projects established by the bodies providing services perhaps in collaboration with educational institutions?
Was hält der Herr Kommissar von dem Vorschlag, die Fördermittel auf Pilotprojekte zu konzentrieren, die von der jeweiligen Subventionsstelle, eventuell in Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, zur Unterstützung der KMU durchgeführt werden?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.