Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects-and
Vertaling van "projects-and" in Duits
Projekte
Buyers from all over the world are attracted to our auctions because they need the equipment and trucks to finish their projects-and they know we offer a huge selection and sell every item to the highest bidder on auction day.
Unsere Auktionen ziehen Käufer aus der ganzen Welt an, die Maschinen und LKW für ihre Projekte benötigen. Sie wissen, wie groß unsere Auswahl ist, und können sich darauf verlassen, dass jedes Objekt am Auktionstag an den Höchstbietenden verkauft wird.
The program is also exciting for specialists who lead projects-and here I don't just mean digital projects-as well as for those whose work has a digital focus.
Weiterhin scheint mir das Programm spannend zu sein für Spezialisten, die Projekte leiten - und hier meine ich nicht nur Digital-Projekte - oder in diesen einen digitalen Arbeitsschwerpunkt haben.
This context-matching ability enables TRADOS clients to achieve a higher quality of matches, a higher percentage of matches-greater than 90% for some projects-and greatly accelerates review cycle time.
Dank dieser Kontextprüfung haben TRADOS Kunden die Möglichkeit, bessere Übereinstimmung in bereits übersetzten Texten zu finden und so ihren Zeitaufwand für das Lektorat zu reduzieren.
More than half of these free software projects-and even most projects that have made several successful releases and been downloaded frequently, are the work of a single developer with little outside help.
Mehr als die Hälfte dieser Freie-Software-Projekte - und sogar die meisten Projekte, die mehrere erfolgreiche Freigaben veröffentlichten und häufig heruntergeladen wurden - sind die Arbeit eines einzelnen Entwicklers mit wenig Hilfe von außen.
We had a few years with more work for clients-commercial work and even industrial design projects-and less for ourselves.
Einige Jahre waren von Auftragsarbeiten für Klienten geprägt-kommerzielle Arbeiten und sogar Projekte für Industriedesign-und weniger von unseren eigenen Arbeiten.
FQS and may be useful for other networking projects-and in this special context: for INQUADA-towards the following aspects
FQS und qualitative können aus meiner Perspektive vor allem hinsichtlich der folgenden Aspekte für andere Vernetzungsprojekte - und hier im besonderen für INQUADA - hilfreich sein
Even if you've gone through the transition of buying technologies, creating custom workflows, or hiring additional personnel to manage your website translation projects-and shouldered the great expense of doing so-there's no rational reason to continue to use inefficient processes.
Selbst wenn Sie bereits neue Technologien erworben, neue Arbeitsprozesse entwickelt oder neue Mitarbeiter eingestellt - und die enormen Kosten getragen - haben, um Ihre Website-Übersetzungsprojekte durchzuführen, gibt es keinen rationalen Grund, warum Sie diese ineffizienten Prozesse weiterhin verfolgen sollten.
We love to pass on the knowledge we have accumulated through numerous projects-and to lead the way through a web of possibilities.
Unser Know-how, das wir durch eine Fülle an Projekten gewonnen haben, geben wir gerne weiter und weisen Wege durch das Netz der Möglichkeiten.
From my experience, maintenance gets terribly neglected in agency projects-and although so is maintainability in web development in general, agencies shouldn't add to the already unnecessarily high maintenance load of most companies.
Aus meiner Erfahrung wird Wartung von Agenturen fürchterlichst vernachlässigt - und obwohl dies auf Wartbarkeit im Allgemeinen zutrifft, sollten Agenturen nicht noch zum unnötig hohen Berg von Wartungsaufgaben der meisten Firmen beitragen.
There is another kind of skill not normally associated with software development which I think is as important as design cleverness to bazaar projects-and it may be more important.
Es gibt aber noch eine weitere Kompetenz, die normalerweise nicht mit der Entwicklung von Software in Verbindung gebracht wird, die aber für Basar-Projekte ebenso wichtig ist wie Findigkeit beim Design - oder sogar noch wichtiger.
You will learn who to involve in projects-and when and how to utilize them.
Lernen Sie, wie Sie andere in Projekten beteiligen - und wann und wie Sie sie am besten einsetzen.
At 99designs, we're committed to helping you find the best designers for your projects-and in order to do that, we've put together a clear set of criteria we use to help you connect with the top talent for your design needs
Wir bei 99designs haben den Anspruch, dir dabei zu helfen, den besten Designer für deine Projekte zu finden - und dafür haben wir eine Liste mit klaren Kriterien zusammengestellt, die wir nutzen, um dich mit dem besten Designer für deine Bedürfnisse zusammenzubringen: Können
The message had to be powerful and surprising; it had to reach all neighborhoods-from downtown to the Avanchets projects-and speak to all residents-from children to seniors to shop owners. Action
Die Botschaft sollte stark und überraschend sein; sie sollte sich an alle Quartiere vom Stadtzentrum bis Avanchets richten und alle Bevölkerungsschichten - Kinder, Senioren und auch Geschäftsleute - ansprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projects-and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 272797. Exact: 14. Verstreken tijd: 789 ms.
