Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proper formulation
Vertaling van "proper formulation" in Duits
Formulierung
Therefore a thorough understanding of the nature of tire forces is a necessary aspect of the proper formulation and use of a vehicle dynamics program.
Das gründliche Verständnis der Reifenkräfte und ihrer Ursachen ist deshalb eine Grundvoraussetzung für die Formulierung wie Anwendung solcher Simulationsprogramme.
Sartre finds a proper formulation to emphasize this fact: The body is a viewpoint of the consciousness, and consciousness can't adopt a another viewpoint against this viewpoint.
Sartre findet für diesen Umstand noch eine weitere Formulierung: Der Körper ist für das Bewußtsein ein Gesichtspunkt, demgegenüber es keinen anderen Gesichtspunkt mehr einnehmen kann.
These factors, in turn, impede the proper formulation and implementation of the technical assistance tasks.
Diese Faktoren erschweren wiederum die klare Formulierung und Durchführung der Tätigkeiten im Rahmen der technischen Hilfe.
I am glad to have learned that self-critical attitude towards own capacities and proper formulation of questions you do not know answers to is also an achievement, which creates added value for experiments to be performed in the future.
Ich bin froh um die Erfahrung, dass eine selbstkritische Haltung gegenüber dem eigenen Leistungsvermögen sehr wichtig ist für den Erfolg. Die präzise Formulierung der Fragen, von denen man die Antwort nicht kennt, ist ebenso eine Errungenschaft, die zusätzlichen Wert für die zukünftigen Experimente bringt.
This proper formulation divides the turbulent dissipation rate into a homogeneous and an inhomogeneous part.
Bei diesem Ansatz wird die turbulente Dissipationsrate in einen homogenen und einen inhomogenen Anteil zerlegt.
The proper formulation of the description and the claims of the filing for application of an utility model is rather very complex and requires a lot of experience.
Die richtige Formulierung der Beschreibung und der Ansprüche einer Gebrauchsmusteranmeldung ist vielmehr sehr komplex und erfordert viel Erfahrung.
In order to further develop the approaches of risk management in spatial planning, recommendations concerning the proper formulation of the principles of land use planning with regard to planning law, in particular spatial planning as well as land use planning are formulated.
Zur Weiterentwicklung der Ansätze eines Risikomanagements in der Raumplanung werden dann Empfehlungen zur sachgerechten Ausgestaltung der planungsrechtlichen Grundlagen der Raumordnung, insbesondere der Regionalplanung, sowie zur Bauleitplanung formuliert.
After much experimentation, Ed came up with the proper formulation of vinyl coated cloth, and with a fabrication company to do the embossing, and they began to produce screens.
Nach etlichen Versuchen präsentierte uns Ed den geeigneten vinylbeschichteten Stoff sowie ein Unternehmen für die Ausführung der Prägung und man begann mit der Produktion des Leinwandmaterials.
In using PR, the proper formulation and design of a press statement is just as important as the targeted distribution to relevant editorships.
In Sachen PR kommt es neben der richtigen Produktion und Gestaltung von Pressemeldungen auch auf eine zielgenaue Distribution an die relevanten Redaktionen an.
Display skills in related research methodologies and in proper formulation through a Master's dissertation.
Display-Fähigkeiten in verwandten Forschungsmethoden und in der richtigen Formulierung durch eine Masterarbeit.
The results in Figure II demonstrate the importance of proper formulation in the development of QAC disinfectants.
Die Ergebnisse in Abbildung II beweisen die Wichtigkeit einer ordnungsgemäßen Rezeptur bei der Entwicklung von QAV-Desinfektionsmitteln.
Together with the Theoretical Physics Institute of the University of Jena we work on a proper formulation of Post-Newtonian dynamics of compact binaries in N-body simulations and for the determination of waveforms and polarizations (see project page).
Zusammen mit der Theoretischen Physik der Universität Jena arbeiten wir an einer geeigneten Wellenformen und Polarisationen der von solchen Objekten ausgehenden Gravitationswellen (vgl. Projekt-Seite).
A basic understanding of the standard substrate surface of the addressed solar cell approaches, ITO, is developed, in order to make proper formulation of metallization inks possible.
Ein grundlegendes Verständnis für die normalerweise verwendete Substratoberfläche der angewandten Solarzellenkonzepte, ITO, wird entwickelt, um angepasste Zusammensetzungen der Metallisierungstinten formulieren zu können.
Synoniemen voor proper formulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 14. Verstreken tijd: 67 ms.
