Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosecuted under
Vertaling van "prosecuted under" in Duits
If you enter this property, remember that trespassers will be prosecuted under the law.
Wenn Sie dieses Grundstück betreten, bedenken Sie, dass Eindringlinge rechtlich belangt werden.
Jurisdiction can affect how a joint enterprise is prosecuted under the law.
Der Gerichtsstand kann beeinflussen, wie eine gemeinschaftliche Handlung nach dem Gesetz verfolgt wird.
We are ready to be prosecuted under the counter-terrorism law.
Wir sind bereit, unter der Antiterrorgesetzgebung vor Gericht zu kommen.
The loudspeaker announced that trespassers will be prosecuted under the new community guidelines.
Die Lautsprecherdurchsage verkündete, dass Zuwiderhandlungen gemäß den neuen Gemeinderichtlinien geahndet werden.
Any unauthorized use can be prosecuted under criminal and civil law.
Jede unerlaubte Verwendung kann straf- und zivilrechtlich verfolgt werden.
Any unauthorised use may be prosecuted under civil or criminal law.
Unerlaubte Verwendung kann zivil- oder strafrechtlich verfolgt werden.
No reporter's ever been prosecuted under the espionage act.
Kein Reporter wurde je wegen Spionage verurteilt.
All violations can be prosecuted under civil and criminal law.
Alle Zuwiderhandlungen werden straf- und zivilrechtlich verfolgt.
Any violation will be prosecuted under the law.
Alle Verstöße werden nach dem Gesetz verfolgt.
Political and racist motives are systematically neither mentioned nor adequately prosecuted under criminal law.
Systematisch werden politische und rassistische Motive weder erwähnt noch strafrechtlich angemessen verfolgt.
The violation of the above rights will be prosecuted under existing legislation.
Die Verletzung dieser Rechte werden in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften verfolgt werden.
Any discriminatory action by employees at any level will be prosecuted under labor law.
Jede diskriminierende Handlung von Mitarbeitern aller Hierarchieebenen wird arbeitsrechtlich belangt.
The unauthorized duplication, change or use will be prosecuted under criminal and civil law.
Die unerlaubte Vervielfältigung, Veränderung oder Verwendung führt zu straf- und zivilrechtlicher Haftung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prosecuted under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 286 ms.
