Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
protected with HTTP authentication
Examples with "protected with HTTP authentication" and their translation in Duits
Impact: An attacker may be able to access directories that are protected with HTTP authentication without knowing the correct credentials
Auswirkung: Ein Angreifer kann unter Umständen auf Verzeichnisse zugreifen, die mit HTTP-Authentifizierung geschützt sind, ohne die korrekten Zugangsdaten zu kennen
Andere resultaten
Password manager for accessing pages protected by HTTP authentication
Passwort-Manager für Zugriff auf durch HTTP-Authentifizierung geschützte Seiten
Invoking a web service protected by HTTP authentication
Aufrufen eines durch HTTP-Authentifizierung geschützten Webdiensts
Can I use to fetch URLs protected by HTTP authentication (e.g. using.htaccess)? Yes, just enter the login username and password when creating your cronjob and we will use it to authenticate against your website.
Kann ich per HTTP-Authentifizierung (.htaccess-Passwortschutz) gesicherte URLs abrufen lassen? Ja, Sie können die nötigen Zugangsdaten einfach beim Anlegen/Bearbeiten eines Cron-Jobs hinterlegen und meldet sich beim Abruf der URL mit den entsprechenden Zugangsdaten an.
If the web service being invoked is protected by HTTP basic authentication
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn der aufgerufene Webdienst durch die HTTP-Standardauthentifizierung geschützt ist
If the web service being invoked is protected by HTTP basic authentication follow these steps
Ist der aufgerufene Webdienst mittels HTTP-Standardauthentifizierung geschützt, führen Sie die folgenden Schritte aus
The following procedures describe how to configure web services protected by HTTP basic authentication and SOAP header-based authentication.
In den folgenden Verfahren wird die Konfiguration von Webdiensten, die durch die HTTP-Standardauthentifizierung und SOAP-Header-basierte Authentifizierung geschützt sind, beschrieben.
The data were protected by HTTP Basic Authentication; the access data were the same as for MelvilClass.
Die Daten waren durch HTTP Basic Authentication geschützt; die Zugangsdaten waren dieselben wie für MelvilClass.
If your project is protected by HTTP Basic Authentication (htaccess protection), you need to configure the username and password in the project settings before trying to verify the project.
Wenn Ihr Projekt durch HTTP Basic Authentication (htaccess Schutz) geschützt ist, müssen Sie den Benutzernamen und das Passwort in den Projekteinstellungen konfigurieren, bevor Sie das Projekt verifizieren.
If the web service being invoked is protected by HTTP Basic Authentication over SSL (HTTPS), you must include.ssl.trustStore in the Business Process Manager startup parameter list.
Ist der aufgerufene Webdienst mittels HTTP-Standardauthentifizierung over SSL (HTTPS) geschützt, müssen Sie.ssl.trustStore in die Liste der Startparameter von Business Process Manager aufnehmen.
All websites are hosted on our Amazon servers and protected with HTTPS security as standard.
Alle Webseiten werden auf unseren Amazon-Servern gehostet und standardmäßig mit HTTPS-Sicherheit geschützt.
Fixes some issues with HTTP authentication.
Behebt ein paar Probleme mit HTTP Authentication.
The web search itself has already been protected with https since 2011.
Die Websuche selbst ist schon seit 2011 mit https geschützt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4489. Exact: 1. Verstreken tijd: 154 ms.
