The artist chose to cap the canvas with a protective layer.
Der Künstler entschied sich, die Leinwand mit einer Schutzschicht zu versiegeln.
The lotion is quickly absorbed and leaves a well-scented protective layer.
Die Lotion zieht rasch ein und hinterlässt eine gut duftende Schutzschicht.
Macadamia oil coats the skin with a soft, ultra-light protective layer.
So bildet Macadamia-Öl einen zarten, ultraleichten Schutzfilm auf der Haut.
This technique metallurgically bonds a protective layer with the base material.
Mit diesem Verfahren wird eine Schutzschicht metallurgisch mit dem Grundmaterial verbunden.
Loosens rusted parts and provides a protective layer between metal surfaces.
Lockert die gerosteten Teile und bildet eine Schutzschicht zwischen Metallteilen.
The protective layer may comprise two or more layers as needed.
Die Schutzschicht kann nach Bedarf zwei oder mehr Schichten umfassen.
With regular use, an increasingly thick protective layer builds up.
Bei regelmäßiger Anwendung baut sich eine immer stärkere Schutzschicht auf.
The long-lasting refatting sheabutter forms an effective protective layer in this case.
Die lang anhaltend rückfettende Sheabutter bildet in diesem Fall eine wirksame Schutzschicht.
It gives the wood an optimum and almost invisible protective layer.
Es gibt dem Holz eine optimale und praktisch unsichtbare Schutzschicht.
Chemicals in the household or in industrial applications destroy the protective layer.
Chemikalien im Haushalt oder in der industriellen Anwendung zerstören die Schutzschicht.
The balcony floors were also re-concreted and given a protective layer.
Die Böden wurden ebenfalls neu betoniert und eine Schutzschicht aufgebracht.
The central protective layer provides a shield against cold and wind.
Die mittlere Schutzschicht bietet ein Schutzschild gegen Wind und Kälte.
The natural protective layer of scalp and hair therefore stays absolutely unchanged.
Die Schutzschicht von Kopfhaut und Haar bleibt dabei absolut unangetastet.