Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
provide leverage
Vertaling van "provide leverage" in Duits
eine Hebelwirkung
Deploy adequate financing instruments to provide leverage for private capital and arrange for securitisation funds.
Schaffung angemessener Finanzinstrumente, um eine Hebelwirkung auf das private Kapital auszuüben, sowie Einrichtung von Verbriefungsfonds.
Simply insert the flat head screwdriver between upper and lower blocks and rotate to provide leverage for separation.
Stecken Sie einfach den flachen Schraubendreher zwischen den oberen und unteren Block und drehen Sie ihn leicht, um eine Hebelwirkung für die Trennung zu erreichen.
Insert a small piece of wood behind the pry bar to provide leverage, and to prevent damaging the trim pieces.
Gib hinter das Nageleisen ein kleines Stück Holz, um eine Hebelwirkung zu erzielen und die Leistenstücke so vor Schaden zu bewahren.
The purpose of this new instrument is to provide leverage for the financing of TEN projects by the private sector.
Ziel dieses neuen Instruments ist es, eine Hebelwirkung für die Finanzierung der Projekte des transeuropäischen Verkehrsnetzes durch den Privatsektor auszuüben.
The programme seeks to improve the way Member States cooperate in the area of health and to provide leverage for reform of national health policies.
Mit dem Programm soll die Art der Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten im Bereich der Gesundheit verbessert werden; außerdem soll es eine Hebelwirkung für die Reform einzelstaatlicher Gesundheitspolitik entfalten.
A call option can provide leverage on a specific security's performance.
Eine Kaufoption kann Hebelwirkung auf die Performance eines bestimmten Wertpapiers bieten.
She lent her support to provide leverage for the grassroots movement.
Sie lieh ihre Unterstützung, um der Graswurzelbewegung Durchschlagskraft zu verleihen.
Stock-index futures can provide leverage in a trading strategy.
Aktienindex-Futures können in einer Handelsstrategie als Hebel wirken.
Incremental volume from private label can provide leverage to negotiate lower ingredient and packaging costs.
Ein Volumenzuwachs durch Eigenmarken kann als Verhandlungsgrundlage für niedrigere Zutaten- und Verpackungskosten dienen.
This provides a hexagonal chuck section to provide leverage for the rotation chuck bushing.
Dieses liefert einen sechseckigen Klemmenabschnitt, um Hebelkraft für die Rotationsklemmenbuchse zur Verfügung zu stellen.
You may need a flat tool like the one shown below to provide leverage when opening the mold.
Sie benötigen unter Umständen ein flaches Werkzeug, wie unten abgebildet, um beim Öffnen der Form eine Hebelwirkung zu erzielen.
Cohesion policy can contribute actively to this process and provide leverage to harness additional financing from other sources.
Die Kohäsionspolitik kann einen aktiven Beitrag zu dieser Dynamik leisten und für eine Hebelwirkung zur Erschließung zusätzlicher Finanzierungsquellen sorgen.
The financial industry and its investments provide leverage to drive the decarbonisation of the economy and a turn towards renewable energy.
Die Finanzwirtschaft mit ihren Investitionen bietet einen Hebel um die Dekarbonisierung der Wirtschaft und eine Wende hin zu erneuerbaren Energien voranzutreiben.
Synoniemen voor provide leverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 49 ms.
