Vertaling van "published as" in Duits
The article will be published as per your request for the upcoming edition.
Der Artikel wird Ihrem Wunsch entsprechend in der kommenden Ausgabe veröffentlicht.
The same applies if the goods ordered are not published as yet.
Gleiches gilt, wenn die bestellte Ware noch nicht erschienen ist.
We sincerely hope these will be published as soon as possible.
Each work is published as artist's contribution in a limited edition.
This success has lead to some of the blogs being published as books.
Einige der Blogs sind aufgrund ihres Erfolgs als Bücher erschienen.
The results of the workshop will be published as a science policy report.
Die Ergebnisse des Workshops werden als Science Policy Report publiziert.
A purchase price was not published as per agreement by the parties involved.
Ein Kaufpreis wurde gemäß dem Beschluss der beteiligten Parteien nicht bekannt gegeben.
Then the results will be published as addenda to the official standard.
Danach werden die Ergebnisse als offizielle Anlagen zum Standard veröffentlicht.
This form will be published as soon as possible after confirmation.
Diese Form wird so bald wie möglich nach Bestätigung veröffentlicht.
Figures are also published as are forthcoming changes to the management.
Further information will be published as soon as possible on this page.
Weitere Informationen werden sobald wie möglich auf dieser Seite veröffentlicht.
Furthermore, concepts are developed, implemented and published as required.
Des Weiteren werden Konzepte entwickelt, durchgeführt und je nach Wunsch veröffentlicht.
I assume that the report will eventually be published as a book.
Ich nehme an, daß der Bericht schließlich als Buch veröffentlicht wird.