Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled a few strings
Geflecteerde vorm van pull a few strings
Vertaling van "pulled a few strings" in Duits
hat ein paar Fäden gezogen
paar Strippen gezogen
zog die Fäden
ließ seine Beziehungen spielen
My uncle pulled a few strings, and suddenly the paperwork was approved.
Mein Onkel hat ein paar Fäden gezogen, und plötzlich war der Papierkram genehmigt.
She pulled a few strings to get her brother that internship.
Sie hat ein paar Fäden gezogen, um ihrem Bruder dieses Praktikum zu besorgen.
I phoned Washington and pulled a few strings.
Ich habe mit Washington telefoniert und an paar Strippen gezogen.
My uncle pulled a few strings to help me land that internship position.
Mein Onkel zog die Fäden, um mir zu helfen, diesen Praktikumsplatz zu bekommen.
She pulled a few strings to secure a meeting with the company's CEO.
Sie zog die Fäden, um ein Treffen mit dem Vorstandsvorsitzenden des Unternehmens zu arrangieren.
She pulled a few strings so her friend could transfer to our department.
Sie hat ein paar Fäden gezogen, damit ihre Freundin in unsere Abteilung wechseln konnte.
Her dad pulled a few strings, and she skipped the long waiting list.
Ihr Vater hat ein paar Fäden gezogen, und sie hat die lange Warteliste übersprungen.
He pulled a few strings with the organizers to get backstage passes.
Er hat bei den Organisatoren ein paar Fäden gezogen, um Backstage-Pässe zu bekommen.
He pulled a few strings and got me weekend work.
Greg hat dafür gesorgt, dass ich am Wochenende arbeite.
They pulled a few strings to get us a table at that restaurant.
Sie haben ein paar Fäden gezogen, um uns einen Tisch in diesem Restaurant zu besorgen.
Nicky pulled a few strings and got me documents.
Nicky nutzte seine Kontakte, um mir Papiere zu besorgen.
But I pulled a few strings and it's all hers.
Dank meiner Beziehungen ist er nun ihrer.
Someone's pulled a few strings and managed to get a search warrant.
Jemand hat paar Fäden gezogen und einen Durchsuchungsbefehl bekommen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 39 ms.
