Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pure
Vertaling van "pure" in Duits
Definitie
Everyone thought the young nun was pure as the driven, incapable of deceit.
Alle hielten die junge Nonne für rein wie Schnee, unfähig zu betrügen.
To her devoted followers, the prophetess was pure as the driven, infallible.
Für ihre ergebenen Anhänger war die Prophetin rein wie Schnee, unfehlbar.
Navigating the kayak through the open water brought pure joy and excitement.
Das Navigieren des Kajaks durch das offene Gewässer bereitete pure Freude und Aufregung.
From the first chapter on, the story is dynamite, pure excitement.
Schon ab dem ersten Kapitel ist die Geschichte der Hammer, pure Spannung.
Their victory was pure and simple, achieved through teamwork and dedication.
Ihr Sieg war klar und einfach, durch Teamarbeit und Engagement erreicht.
The biting cold turned the short walk to school into pure torture.
Die klirrende Kälte verwandelte den kurzen Schulweg in reine Tortur.
Analysts describe the startup as a disruptive pure player in digital banking.
Analysten beschreiben das Startup als disruptiven Pure Player im digitalen Banking.
The proposal on the snowy mountaintop seemed like a pure waking dream.
Der Antrag auf dem verschneiten Gipfel wirkte wie ein reiner Tagtraum.
Their reunion at the snow-covered train station was pure poetry to witness.
Ihr Wiedersehen am verschneiten Bahnhof zu beobachten, war reine Poesie.
The political pressure made the hearing a pure mockery of a trial.
Der politische Druck machte die Verhandlung zu einem reinen Schauprozess.
That was pure nonsense; no one could possibly believe such a statement.
Das war purer Humbug; niemand könnte so eine Aussage ernsthaft glauben.
Their religion teaches that the pure in heart will be in heaven.
Ihre Religion lehrt, dass die Reinen im Herzen im Himmel sein werden.
The way she moved through the water was pure poetry in motion.
Wie sie sich durch das Wasser bewegte, war reine Poesie in Bewegung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pure gold n.
reines Gold · Feingold
"The ring is made of pure gold."
pure and simple adj.
schlicht und einfach
"His explanation was pure and simple."
pure magic n.
reine Magie · pure Magie
"The fireworks display was pure magic."
pure of heart adj.
aufrichtig
"His apology seemed pure of heart and deeply sincere."
! pure dynamite n.
der absolute Wahnsinn
"Her performance was pure dynamite!"
! pure gravy n.
Zubrot · Bonus
"Winning the prize was pure gravy for her."
pure poetry n.
reine Poesie · pure Poesie
"The ballet performance was pure poetry in motion."
! that story is pure dynamite exp.
Die Geschichte ist der Hammer
"That story is pure dynamite—I couldn't stop reading it!"
too pure for this world adj.
zu rein für diese Welt
"She is too pure for this world."
pure as the driven snow exp.
rein wie der frisch gefallene Schnee
"She was as pure as the driven snow in her intentions."
that's pure pants exp.
das ist totaler Quatsch
"The movie was boring and slow; that's pure pants."
pure as the driven adj.
rein wie Schnee
"They believed the teacher was pure as the driven."
pure laine adj.
alteingesessen frankokanadisch
"Some call themselves pure laine to stress long-settled Quebec family lines."
pure pants adj.
grottenschlecht · miserabel
"That movie was pure pants."
pure player n.
reiner Online-Anbieter
"Amazon started as a pure player in the book market."
by pure chance adv.
zufällig
"We met by pure chance at the cafe."
pure accident n.
reiner Zufall
"Meeting her at the store was a pure accident."
pure air n.
frische Luft · belebende Luft
"She took a deep breath of pure air at the beach."
! pure luck n.
pures Glück · reines Glück
"Winning the lottery was pure luck."
! pure nonsense n.
reiner Unsinn
"His explanation for being late was pure nonsense."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92795. Exact: 92795. Verstreken tijd: 166 ms.
