Examples with "pushpull version" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HARTING's new PushPull V4 20-pin version now permits twice as many contacts to be connected within the same physical dimensions - an ideal solution for all combinations of bus and signal data.
Mit der neuen 20-poligen Version HARTING PushPull V4 können nun bei gleicher Abmessung doppelt so viele Kontakte verbunden werden. Eine ideale Lösung für alle Kombinationen von Bus- und Signaldaten.
The modules perform an operating pressure of up to 10 bar (145 psi) and are available in three versions: the standard-module AirLiquid, a version with push/pull hose-connection mechanism (PushPull) and a version with... go go to press release
Die Module leisten einen Betriebsdruck von bis zu 10 Bar (145 psi) und sind in drei Ausführungen erhältlich: das Standard-Modul AirLiquid, eine Ausführung mit Push/Pull Schlauchanschluß-Mechanismus (PushPull) sowie eine... zur Pressemitteilung
While it is designed for standard and hollow wrist robots, you can also opt for a version that supports PushPull torch systems.
HARTING is meeting these requirements, and the company is presenting the new versions of the M12 PushPull.
HARTING wird dieser Anforderung gerecht und präsentiert die neuen Varianten des M12 PushPull.
In addition, the new versions offer the option of tool-free installation thanks to the PushPull locking system, which is supplied as an alternative to the conventional screw locking system.
Darüber hinaus bieten die neuen Varianten auch die Möglichkeit der werkzeuglosen Montage dank der PushPull-Verriegelung, die alternativ zur konventionellen Schraubverriegelung angeboten wird: Klick und fertig!
Save SinglePush transducer The SinglePush transducer with only one driverhead is the less expensive version of the PushPull transducer.
Der SinglePush ist mit einem Schallkopf die kostengünstigere Variante des PushPull-Schwinger, beim dem nur ein Schallkopf die Gesamt-Ultraschall-Leistung erzeugt.
The new angled housings will be featured at the trade fair along with the new versions of the A, D and X-coding, which are now also available for the first time as a "female PushPull".
Auf der Messe wird es die neuen gewinkelten Gehäuse zu sehen geben, wie auch die neuen Varianten der A-, D- und X-Kodierung, die nun auch erstmalig als „female PushPull" lieferbar sind.
Until now, the M12 PushPull has been offered in a straight version with A, D and X coding, with only the male versions available on the market.
Bisher gab es den M12 PushPull in einer geraden Ausführung in den Kodierungen A-, D- und X, wobei bisher nur die male-Varianten am Markt verfügbar waren.
In addition to the IP 20 versions, all common IP 65/67 types from PushPull to Han 3A are available with the RJ45 insert.
Neben den IP 20 Varianten werden alle bekannten IP 65/67 Typen von PushPull bis Han 3A mit diesem RJ45 Einsatz angeboten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.