Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
putting forward
Geflecteerde vorm van put forward
Vertaling van "putting forward" in Duits
vorlegen
unterbreiten
vorzuschlagen
unterbreitet
vorlegt
vorschlägt
vorschlagen
Aufstellung
Vorschläge
We will be putting forward those guiding principles next year.
Wir werden diese Leitprinzipien nächstes Jahr vorlegen.
The Commission will be putting forward a plan in support of biofuels.
Die Kommission wird einen Plan zur Unterstützung von Biokraftstoffen vorlegen.
With this in mind, we are putting forward our thoughts on implementing the economic stimulus plan.
In diesem Sinne unterbreiten wir unsere Gedanken zur Umsetzung des Konjunkturprogramms.
So these are some of the measures we are putting forward.
Das sind also einige der Maßnahmen, die wir vorschlagen.
It is putting forward a new product or a new idea.
Ein neues Produkt oder eine neue Idee unter die Leute zu bringen.
However, other experts disagree, putting forward alternative theories.
Andere Experten stimmen jedoch nicht zu und schlagen alternative Theorien vor.
As a result, he falls down while putting forward first.
Infolgedessen fällt er beim Aufsetzen vorn zuerst hinunter.
They demonstrate that I am not alone in putting forward these ideas.
Sie zeigen, dass ich nicht der Einzige bin, der solche Gedanken vorbringt.
It should promote and create common ground for cooperation by putting forward interesting programmes.
Sie sollte mit interessanten Programmen eine gemeinsame Basis der Zusammenarbeit schaffen und fördern.
I shall also be putting forward arguments as to why this is the case.
Ich werde auch begründen, warum dies der Fall ist.
The new proposal that I am putting forward for debate introduces substantial changes.
Der neue Vorschlag, den ich heute zur Diskussion stelle, führt substanzielle Änderungen ein.
As well as giving my approval, I would like to finish by putting forward a proposal.
Neben meiner Zustimmung möchte ich zum Schluß noch einen Vorschlag äußern.
At the same time, the government is not putting forward any short-term or long-term solution.
Gleichzeitig gibt es von Seiten der Regierung keinerlei kurz- oder langfristige Lösungsvorschläge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor putting forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1250. Exact: 1250. Verstreken tijd: 56 ms.
