Look closely at the pyramidal structures and their stairways; you will find some carved images bearing figures of animals, plants and possible deities.
Betrachten Sie die pyramidenförmigen Strukturen und ihre Treppen genau; Sie werden auf einige herausgearbeitete Darstellungen mit Abbildungen von Tieren, Pflanzen und möglicherweise Gottheiten stoßen.
5... as a consequence of the spread of pyramidal structures throughout the world, a reorganisation of the planet's energy structure within the next 10-15 years.
5... demzufolge die Ausbreitung von pyramidalen Strukturen weltweit und eine Umbildung der Energiestruktur des Planeten innerhalb der nächsten 10-15 Jahre.
An illumination system according to claim 1 or 2, characterized in that the mirror surfaces (20.1, 20.2, 20.3, 20.4) are arranged on pyramidal structures.
Beleuchtungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spiegelflächen (20.1, 20.2, 20.3, 20.4) auf pyramidenförmigen Strukturen angeordnet sind.
Completely crystalline samples show pyramidal structures in a polycrystalline matrix consisting amongst others of isolated domains with spherolitic appearance.
Vollkristalline Proben zeigen pyramidale Strukturen in einer polykristallinen Matrix bestehend, die unter anderem aus einzelnen Bereichen mit sphärolithischen Strukturen besteht.
Numerically optimised pyramidal structures with sharp edge radii are ideal for high-precision light guiding applications and are being used frequently in thin luminaire fixtures.
Die eigens optimierte Pyramidenstruktur mit scharfen Kantenradien eignet sich hervorragend für hochpräzise Lichtlenkung und kommt vielfach in flachen Leuchtengeometrien zum Einsatz.
Not to transmit authorized or unsolicited advertising, advertising material, "junk mails", "chain letters", "pyramidal structures" or any other form of request except in those areas (such as commercial spaces) that have been exclusively conceived for it.
Keine unerwünschte oder nicht autorisierte Werbung, Werbematerialien, „Junk-Mails", „Kettenbriefe", „Schneeballsysteme" oder jede andere Form von Aufforderung zu verbreiten, außer in denen Bereichen (wie Gewerbeflächen), die speziell dafür entwickelt wurden.
The apparatus of Claim 1, wherein said brightness enhancing material (22) comprises a film of linear pyramidal structures.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das die Helligkeit verbessernde Material (22) einen Film aus linearen pyramidenförmigen Strukturen enthält.
There is a transition between both bodies that occurs in two of the four angles, with pyramidal structures on which the allegorical figures of Patience and Obedience appear.
Es gibt einen Übergang zwischen den beiden Körpern, der in zwei der vier Winkel auftritt, mit pyramidenförmigen Strukturen, auf denen die allegorischen Figuren von Geduld und Gehorsam erscheinen.
Alberobello, an inland village of the Province of Bari, is undoubtedly the Capital of the Trulli: its historic center is integrally constituted by these rather particular white, pyramidal structures that make it so famous and identifiable.
Alberobello, im Inland von Bari ist sicherlich die Hauptstadt der Trulli: das historische Stadtzentrum besteht gänzlich aus diesen besonderen weißen kegelförmigen Bauten, die es so berühmt und einzigartig machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.