Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantitative easing efforts
Vertaling van "quantitative easing efforts" in Duits
quantitativen
In addition, the Fed could expand its quantitative easing efforts, holding market interest rates and pumping cash into the economy through bond purchases, including those issued by corporates.
Zusätzlich könnte die Fed ihre quantitativen Lockerungsmaßnahmen verstärken, indem sie die Marktzinsen halten und durch Käufe von Anleihen - einschließlich Unternehmensanleihen - Liquidität in die Volkswirtschaft pumpen würde.
Concerns relating to European sovereign debt and the impact of quantitative easing efforts increased volatility.
Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Staatsverschuldung in Europa und die Auswirkungen der quantitativen Lockerung resultierten in einer höheren Volatilität.
Gold and silver prices surged on Friday, as Federal Reserve Chairman Ben Bernanke launched a spirited defence of the Fed's quantitative easing efforts at his Jackson Hole symposium speech.
Die Preise für Gold und Silber legten am Freitag deutlich zu, nachdem Ben Bernanke von der Federal Reserve auf seiner Rede in Jackson Hole zu einer feurigen Verteidigung der quantitativen Lockerungsprogramme der Fed ansetzte.
The Federal Reserve taper is the reference to the reduction in Quantitative Easing efforts that are currently supporting the US Economy.
Der Taper der Federal Reserve ist die Bezeichnung der Reduzierung der Quantitative Easing Maßnahmen, die aktuell die US Wirtschaft unterstützen.
In contrast, we believe Japan's historic quantitative easing efforts and the economic policies of Prime Minister Shinzo Abe have produced seemingly limited material benefits for the economy.
In Japan hingegen dürften die lockere Geldpolitik sowie die Wirtschaftspolitik von Premier Shinzo Abe vermutlich begrenzte Vorteile für die Wirtschaft bringen.
Andere resultaten
While the European Central Bank just announced a huge new quantitative easing effort, and Japan seems likely to continue its ambitious stimulus program, the debate continues in the United States and the United Kingdom about whether interest rate increases will be forthcoming.
Während die Europäische Zentralbank gerade erst enorme neue quantitative Lockerungen angekündigt hat und Japan allem Anschein nach sein ehrgeiziges Anreizprogramm fortführen wird, wird in den USA und in Großbritannien darüber debattiert, ob Zinserhöhungen bevorstehen.
Others point out that the US Fed's "quantitative easing" efforts have been modestly successful, at best.
Andere verweisen darauf, dass die „quantitative Lockerung" der US-Notenbank bestenfalls bescheidene Erfolge gezeitigt habe.
Recently, the United States Federal Reserve has even engaged in an unprecedented round of "quantitative easing" in an effort to accelerate the recovery.
Vor kurzem läutete die amerikanische Notenbank Federal Reserve sogar eine beispiellose „quantitative Lockerung" ein, um die Erholung zu beschleunigen.
As a result, investors are surmising that this could mean the ECB might further ease monetary policy or even boost its quantitative easing (QE) efforts, which were announced in January 2015.
Anleger hegen daher die Vermutung, dass die EZB die Geldpolitik weiter lockern oder sogar ihre im Januar 2015 bekannt gegebenen Maßnahmen zur quantitativen Lockerung (QE) verschärfen könnte.
The Fed's more orthodox efforts at quantitative easing produced equally discouraging results.
Die orthodoxeren Methoden der US-Notenbank zur quantitativen Lockerung zogen ähnlich entmutigende Ergebnisse nach sich.
Quantitative easing, pumping money into the economy in an effort to stimulate lending, has had limited impact.
Quantitative Lockerungsmaßnahmen, mit denen zur Belebung der Kreditmärkte Geld in die Wirtschaft gepumpt wurde, zeigten nur begrenzt Wirkung.
Efforts to wind down quantitative easing (QE) and return monetary policy to a more normal setting will continue.
Die Anstrengungen, die Geldpolitik auf einen traditionelleren Pfad zurückzubringen, werden derzeit fortgesetzt.
Meanwhile, US efforts to stimulate its economy through the Federal Reserve's policy of "quantitative easing" may backfire.
Zugleich könnten die US-Bemühungen zur Ankurbelung ihrer Wirtschaft durch die von der US Federal Reserve verfolgte Politik der „quantitativen Lockerung" nach hinten losgehen.
Synoniemen voor quantitative easing efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1297. Exact: 5. Verstreken tijd: 140 ms.
