We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An apparatus according to claim 10 or 11, further comprising modifying means (8-11) for modifying the quantization table by using a quantization factor.
Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, wobei diese ferner eine Modifizierungseinrichtung (8 bis 11) zur Modifikation der Quantisierungstabelle unter Verwendung eines Quantisierungsfaktors aufweist.
The apparatus according to claim 1 or claim 2, wherein said control means (110,111) is operative to control a quantization factor(s) of said quantization means (105).
Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dessen Steuerung (110,111) betriebsbereit ist zum Steuern eines Quantisierungsfaktors von Quantisierungsfaktoren des Quantisierungsmittels (105).
As you can see with X264 you are able to compress videos in an extreme range. But with a quantization factor of 25 and greater the visual quality also suffers in an extreme range.
Wie man sieht, lassen sich Videos mit X264 auf geradezu unglaubliche Art komprimieren, aber ab einem Faktor von 25 und darüber leidet auch die Qualität bis hin zu bestürzenden Ergebnissen.
The second parameter is the so-called Quantization factor Q which is used for quantization of the selected values for embedding the information code.
Der zweite Parameter ist der sogenannte Quantisierungsfaktor Q, der benutzt wird, um die ausgesuchten Werte für den eingebetteten Informationscode zu quantisieren.
The inventive method has the advantage that a uniform standardization and quantization factor can be used for all coefficients for the purpose of quantization and standardization.
Durch diese Massnahmen ergibt sich der Vorteil, dass bei der Quantisierung und Normierung für alle Koeffizienten ein einheitlicher Normierungs- und Quantisierungsfaktor verwendet werden kann.
The method according to claim 8 or claim 9 including the step of controlling a quantization factor(s) used during the quantization of the image information.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, mit dem Verfahrensschritt des Steuerns eines Quantisierungsfaktors/von Quantisierungsfaktoren, der/die während der Quantisierung der Bildinformation verwendet wird/werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.