Download for Windows Premium
Publiciteit
quantum leap
/'kwɑː ntəm liː p/
/'kwɒntəm liː p/
Quantensprung m
Qualitätssprung m
Riesenschritt m
Quantitätssprung m
Riesensprung m
großer Fortschritt
Technologiesprung
The discovery of penicillin marked a quantum leap in medical treatment worldwide.
Die Entdeckung des Penizillins bedeutete einen Quantensprung in der weltweiten Medizin.
Developing the new software was a quantum leap for streamlining office operations.
Die Entwicklung der neuen Software war ein Quantensprung für die Straffung der Büroabläufe.
Her innovative research made a quantum leap in the understanding of climate change.
Ihre innovative Forschung führte zu einem Quantensprung im Verständnis des Klimawandels.
This vaccine development is a quantum leap in the fight against the disease.
Die Entwicklung dieses Impfstoffs ist ein Quantensprung im Kampf gegen die Krankheit.
This software update is a quantum leap compared to the previous sluggish version.
Dieses Software-Update ist ein Quantensprung gegenüber der vorherigen langsamen Version.
Her promotion to director was a quantum leap in her professional career.
Ihre Beförderung zur Direktorin war ein Quantensprung in ihrer beruflichen Laufbahn.
Switching from paper files to a digital system was a quantum leap for us.
Der Umstieg von Papierakten auf ein digitales System war für uns ein Quantensprung.
The new processor delivers a quantum leap in speed for complex simulations.
Der neue Prozessor bringt einen Quantensprung an Geschwindigkeit für komplexe Simulationen.
Her latest novel shows a quantum leap in her writing style compared to earlier works.
Ihr neuester Roman zeigt einen Quantensprung in ihrem Schreibstil im Vergleich zu früheren Werken.
Restructuring the organization led to a quantum leap in efficiency and productivity.
Die Umstrukturierung der Organisation führte zu einem Quantensprung in Effizienz und Produktivität.
He took a quantum leap by starting his own business while still in college.
Er machte einen Quantensprung, indem er während seines Studiums sein eigenes Unternehmen gründete.
The new battery technology represents a quantum leap in electric vehicle range.
Die neue Batterietechnologie stellt einen Quantensprung bei der Reichweite von Elektroautos dar.
Companies expect a quantum leap in productivity, flexibility and efficiency.
Unternehmen erwarten einen Quantensprung in Produktivität, Flexibilität und Effizienz.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor quantum leap in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1614. Exact: 1614. Verstreken tijd: 50 ms.