Examples with "quantum leaping" and their translation in Duits
In quantum leaping not only time becomes unimportant, but also the link of cause and effect.
Beim Quantenspringen wird nicht nur die Zeit unwichtig, sondern mit ihr auch die Verkettung von Ursache und Wirkung.
"The substance in the pill prepares your body for the act of controlled quantum leaping."
"Die Substanz in der Kapsel bereitet deinen Körper auf die Aufgabe des kontrollierten Quantenspringens vor."
This process of Quantum Leaping will continue for the next three months or more, depending on our willingness, courage and commitment to leap wholeheartedly into what appears to be the Unknown.
Dieser Prozess der Quantensprünge wird für die kommenden drei Monate und länger weitergehen und hängt von unserer Bereitschaft, unserem Mut und Hingabe ab, ob wir mit ganzem Herzen in das Unbekannte springen werden.
Andere resultaten
Leaping into the future with quantum technology: Fundamental research made in Germany
Mit Quantentechnologie in die Zukunft: Grundlagenforschung made in Germany
Leaping dynamics in the quantum world class of experimental architectures in so-called quantum simulators has revolutionized the field of non-equilibrium quantum many-body physics.
In den letzten Jahren hat eine neuartige Architektur von Experimenten in sogenannten Quantensimulatoren das Forschungsfeld der Quantenphysik jenseits des Gleichgewichts revolutioniert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.