Examples with "rather mature Pascal-binding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is also a rather mature Pascal-binding for GNU-Pascal and Free Pascal.
No wonder, it is a rather mature and developed segment.
Das ist kein Wunder, denn sie stellt ein recht reifes und entwickeltes Segment dar.
All in all, Italy is coming out of these elections as a rather mature citizen of the European Union.
Italien geht aus diesen Wahlen als eher reifer Bürger der Europäischen Union hervor.
Perfume of rather mature red fruits with hints of spices, graphite and chocolate.
Beerenaroma mit reifen Tendenzen und Gewürznoten, Graphit und Schokolade.
our daughter is a rather mature pre-teen for her age
Unsere Tochter ist für ihr Alter ein ziemlich reifer Teenager.
I have been privileged to get to know quite a few gifted children who were emotionally and socially rather mature.
Ich durfte viele hoch begabte Kinder kennenlernen, die eine große emotionale und soziale Reife besaßen.
She added that she was not afraid of the ageing process and would rather mature gracefully than go for cosmetic surgery.
Sie fügte hinzu, dass sie keine Angst vor dem Alterungsprozess hat und würde eher anmutig reifen als zur kosmetischen Chirurgie gehen.
The market is rather mature, with stable demand and no major product and technological innovation.
Der Markt ist ziemlich reif und durch eine stabile Nachfrage sowie keine nennenswerte Produktinnovation und technische Entwicklung gekennzeichnet.
Also updates to the newer C++ concepts where applicable make the rather mature code base more modern and better maintainable.
Ausserdem erleichtert der Umstieg auf modernere C++ Standards die Weiterentwicklung und Pflege der Software.
I (and I think I'm not alone) have the impression that your debut is a rather mature album.
Ich (und ich denke, ich bin da nicht allein) habe den Eindruck, dass dein Debüt ein ziemlich reifes Album ist.
An institution with the charm of the old West Berlin of the 1970s with a moderate entrance fee and rather mature regular visitors, although I have seen some younger people there as well.
Eine Institution mit dem Charme des alten West-Berlin der 1970er Jahre mit moderatem Eintrittspreis und eher reiferem Stammpublikum, wobei ich durchaus auch einige jüngere Leute dort gesehen habe.
What's your take on the general state of storytelling in a genre that in theory seems to offer so much room for "real" storytelling... especially when it comes to interactive experiences of a rather mature and emotionally involving nature?
Was ist deine Meinung zum Zustand in puncto interaktives Storytelling innerhalb eines Genres, das zumindest in der Theorie einen enormen Raum für "echtes" Storytelling bieten würde? Speziell, wenn es um emotional involvierende Erfahrungen von erwachsener Natur geht.
For rather mature skin over 40, the hand cream of the Kneipp Natural Cosmetics series Reactivation by the Power of Nature is very well suited.
Für die eher anspruchsvolle Haut ab 40 eignet sich die Handcreme der Kneipp Naturkosmetikserie Regeneration durch Naturkraft sehr gut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.