The raving fan shouted excitedly, completely oblivious to those around him.
Der begeisterte Fan rief aufgeregt und bemerkte die Menschen um ihn herum nicht.
Their raving support for the local animal shelter made a huge impact in the community.
Ihre begeisterte Unterstützung des lokalen Tierheims hatte große Auswirkungen auf die Gemeinschaft.
The raving crowd cheered wildly, supporting their team despite the score.
Die begeisterten Fans jubelten wild, um ihre Mannschaft trotz des Punktestands zu unterstützen.
People are raving about the hottest new restaurant in town.
Alle schwärmen von dem angesagtesten neuen Restaurant in der Stadt.
The judge dismissed his raving as irrelevant to the case at hand.
Der Richter wies sein wirres Gerede als für den Fall irrelevant ab.
The new café finally got on my radar after friends kept raving.
Das neue Café ist erst auf mein Radar gekommen, nachdem Freunde schwärmten.
The raving lunatic disrupted the meeting with his bizarre tales and wild gestures.
Der irrende Wahnsinnige störte das Treffen mit seinen bizarren Geschichten und wilden Gesten.
The author's raving in the book often veered off into nonsensical ideas.
Die Tiraden des Autors im Buch schweiften oft in unsinnige Ideen ab.
The latest smartphone model has some lit features that everyone is raving about.
Das neueste Smartphone-Modell hat einige krasse Features, von denen alle schwärmen.
The latest video game is all that; gamers are raving about its graphics and gameplay.
Das neueste Videospiel ist der Hammer; Gamer schwärmen von der Grafik und dem Gameplay.
I just picked up a new murder mystery that everyone's been raving about.
Ich habe gerade einen neuen Krimi gekauft, über den alle schwärmen.
The raving critiques written in the article hinted at the author's troubled mind.
Die abwegigen Kritiken im Artikel deuteten auf den gestörten Geist des Autors hin.
My wife's been raving about you since your boutique opened.
Meine Frau schwärmt von Ihnen, seit Ihre Boutique eröffnet hat.