Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-inserted
Vertaling van "re-inserted" in Duits
wieder eingefügt
wieder eingesetzt
neu eingefügt
erneut eingefügt
All content from previous versions can be copied from the archive and re-inserted on the current website.
Alle Inhalte früherer Versionen können aus dem Archiv kopiert und in die aktuelle Webseite wieder eingefügt werden.
The processed rows are re-inserted at the end of the table, resulting in the rows being clustered by primary key at the end of the process.
Die verarbeiteten Zeilen werden am Ende der Tabelle wieder eingefügt, sodass die Zeilen am Ende des Verfahrens in Clustern nach Primärschlüssel vorliegen.
The implants were cleaned, disinfected, and re-inserted.
Die Implantate wurden gereinigt, desinfiziert und wieder eingesetzt.
Muscles cannot be shortened by exercise because their inserts are fixed, they cannot be disconnected from the bone and be re-inserted in a shorter position.
Muskeln können durch Training nicht verkürzt werden, da ihre Endpunkte fest sind. Sie können nicht vom Knochen gelöst und in einer kürzeren Position wieder eingesetzt werden.
Was it not present, the position was lost and the fields had to be re-inserted.
War sie nicht vorhanden so ging die Position verloren und die Felder mussten neu eingefügt werden.
There are only items re-inserted, which do not yet or no longer exists.
Dabei werden nur Elemente neu eingefügt, die noch nicht (oder nicht mehr) vorhanden sind.
Minimum size/ maximum size on the goose is 50/70 cm (fish below and above the mat must be re-inserted).
Die Mindestgröße/ Höchstgröße der Gans beträgt 50/70 cm (Fische unterhalb und oberhalb der Matte müssen wieder eingesetzt werden).
As the separation chamber and dust collection chamber remain separate, the dust collector (9) can be removed and re-inserted without removing the ceramic filter (6) from the device.
Durch Trennung von Abscheideraum und Staubsammelraum kann der Staubsammler (9) entnommen und wieder eingesetzt werden ohne den Keramikfilter (6) aus der Vorrichtung entfernen zu müssen.
Delete the row from the shadow delete table. (This trigger is only needed if deleted primary keys can be re-inserted.)
Zeile aus der Schatten-Löschtabelle löschen. (Dieser Trigger wird nur benötigt, wenn gelöschte Primärschlüssel nicht wieder eingefügt werden können.)
These rows are temporarily deleted from the base table during the execution of the UPDATE statement, and are subsequently re-inserted.
Diese Zeilen werden während des Ausführens der UPDATE-Anweisung aus der Basistabelle gelöscht und anschließend wieder eingefügt.
Another example I would give is that of the granularity agreed on in Basel and present in the Commission proposal, but which is absent from Parliament's resolution and must not be re-inserted through the back door.
Da nenne ich die Granularität aus dem Kommissionsvorschlag, die in Basel vereinbart wurde, die im Parlamentsbeschluss nicht mehr vorkommt und die auch nicht durch die Hintertür wieder eingefügt werden darf.
After editing, the graphics are re-inserted into the configuration.
This data will be printed automatically after paper is re-inserted into the machine.
Diese Daten werden automatisch gedruckt sobald wieder Papier in das Gerät eingelegt wird.
Synoniemen voor re-inserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 47 ms.
