Examples with "reading of process" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This way one can not only realize especially space-saving installations, the operation, control and reading of process information can also be performed much more effectively!
Auf diese Weise lassen sich nicht nur besonders platzsparende Aufbauten installieren, auch die Bedienung, Steuerung und das Ablesen der Prozessinformationen sind noch effektiver durchführbar!
SmartWire-DT therefore opens up the problem-free control and reading of process data.
Writing and reading of process information, lot and serial numbers for example takes place automatically at various detection points, so that the product is identified at all process steps and can be tracked with no gaps.
An mehreren Erfassungspunkten erfolgt das Beschreiben und Auslesen von z. B. Prozessinformationen, Chargen- und Seriennummern automatisch, sodass das Produkt auf allen Prozessstufen erfasst und so lückenlos verfolgbar wird.
Process according to one of the preceding claims, characterized in that following the reading of process data from the ring communication between the nodes there is a direct linking of the data and a safety-relevant output is controlled.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Einlesen von Prozessdaten aus der Ringkommunikation zwischen den Knoten unmittelbar eine Verknüpfung der Daten erfolgt und ein sicherheitsrelevanter Ausgang angesteuert wird.
Configuration advantages The ACC welding process and actuator controller offers high flexibility with regard to welding modes, storage and reading of process data with the optional Telso Tools software and a connection to higher-level PLC system controllers.
Die Schweissprozess- und Vorschubsteuerung ACC bietet hohe Flexibilität bezüglich Schweissmodi, Speicherung und Auslesen von Prozessdaten mit der optionalen Software Telso Tools sowie Anbindung an übergeordnete SPS-Anlagensteuerungen.
Andere resultaten
This short time frame provides near real-time readings of process conditions, allowing you to make immediate adjustments and minimize wasted product.
Dieser kurze Zeitrahmen liefert nahezu Echtzeit-Messungen der Prozessbedingungen und Sie können fast unverzüglich Einstellungen vornehmen und den Produktabfall reduzieren.
The default ND values for process inks are based on the neutral density readings of process ink swatches that conform to industry standards in different parts of the world.
Why is the reading of lab and process sometimes different?
Warum sind Prozess- und Labormessungen manchmal unterschiedlich?
They provide a reference frame and fund for this book - one possible reading of a dialogic process.
Sie sind Bezugsrahmen und Fundus für das Heft- eine mögliche Lesart eines dialogischen Verfahrens.
The reading and writing of process data is recorded in a file during the I/O check for improved documentation.
Das Schreiben und Lesen der Prozessdaten während des I/O-Checks zur besseren Dokumentation in einer Datei wird aufgezeichnet.
I was considerably moved by the biography of Father Annibale and by a reading of the canonical process.
Die Biographie von Pater Annibale und die Lektüre des kanonischen Prozesses hat bei mir eine lebhafte Gefühlsregung hervorgerufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.