Examples with "really only needs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A blade really only needs a certain amount of sharpness to effectively cut material.
Eine Klinge muss nur eine gewisse Schärfe haben, um Materialien effektiv schneiden zu können.
Since the temperature sensor weighs almost nothing, the holding part really only needs to support itself.
Da der Temperatursensor fast nichts wiegt, braucht das Halteteil eigentlich nur sich selbst zu tragen.
It really only needs a varroa mesh floor with a well-fitting drawers underneath, where the mites can fall on.
Er braucht eigentlich nur einen Varroaboden mit einer gut schließenden Schublade darunter, wo die Milben drauf fallen können.
It is offered so much spiritual assistance that it really only needs willpower to accept this help, yet it grows ever more obstinate, its thinking becomes ever more deluded...
Es wird ihr so viel Hilfe geboten in geistiger Beziehung, daß sie wahrlich nur ihren Willen benötigt, um diese Hilfe sich anzueignen, doch ihr Sinn wird immer verstockter, ihr Denken immer verblendeter...
There is the ergonomic lever for one really only needs a finger and venting are two points has the Shimano ideal solutions.
Da ist der ergonomischen Hebel, für den man wirklich nur noch einen Finger braucht und das Entlüften sind zwei Punkte, die Shimano vorbildlich gelöst hat.
The Sansevieria really only needs to be repotted when the roots are pushing against the pot.
Die Sansevieria muss wirklich nur dann umgetopft werden, wenn die Wurzeln gegen den Topf drücken.
You can't avoid a bit of posing - Guide Markus really only needs his front wheel!
Auch Posen muss ab und zu mal drin sein - Guide Markus brauch eigentlich nur sein Vorderrad!
Is it theoretically possible that the data is generated and the coach just says, "Okay, great, the data just supports me," effectively just treating it as confirmation and not really using it, because he really only needs it for himself?
Könnte es rein theoretisch auch so sein, dass Daten erstellt werden und der Trainer sagt: "Okay, super, die Daten unterstützen mich nur", im Prinzip nur als Bestätigung und arbeitet gar nicht damit, weil er es eigentlich nur für sich braucht?
If he really only needs 5 seconds to complete a 10-buck fake check, then he makes about USD 7200 an hour.
Nach eigener Aussage benötigt er für einen zehn US-Dollar teuren Fake-Check nur fünf Sekunden - das wären 7.200 US-Dollar pro Stunde.
Andere resultaten
You really only need to put two or three words on a shirt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.